tetishさんへ

いつもお世話になっております。
よくあるパタンで、安いものを餌にして、展示しています。
徐々にあれやこれや、値を上げていきます。
大事なのは、品質がしっかり確保されるかが課題だと思います。
また、アリババでは、7割が貿易商社（自分は工場だと言い張っていますが）が出展されています。
日本のお客さん数人にお手伝いさせていただきました。
よろしければ、詳細を教えていただき、調べた結果をご連絡申し上げます。
どうぞよろしくお願いいたします。

Adam

New York 様

いつもお世話になっております。
上海雑技のチケット購入に関して、回答します。
元々は上海馬劇城で上演されましたが、今年の7月1日から改築により、雲峰劇場、そして上海商城劇場、交互で演出されています。
次の雲峰劇場のオフィシャルサイトから購入できるかと思われます。
http://www.yunfengjuyuan.com/menpiao.html
中国語版ですが、Googleの自動翻訳を使えば、理解できるかと思います。
会員登録はしなくても、携帯の番号を入れておけば、SMSに認証コードが送られ、進んでいければと思います。
支払いが済んで、購入が確定されましたら、当日、窓口で、チケットの受取すれば、入場ができます。
必ず、フールネームでご購入してください。名字だけは確認できない場合もあります。
また、電子チケット、バーコードなどのものは一切発行されていません。
上海馬戯城、上海商城劇場にてそれぞれ数回観覧したことがあります、観客の大半が外国人ですが、オフィシャルサイトには英語版があってもおかしくないと思いますが、なぜか見当たりません。
購入代行の場合は、実費のみ頂き、特に代行手数料は不要です。
その際には、詳細を開示してください。
どうぞよろしくおねがいします
Adam