Yumiさんが応募したパリの公開募集

ガイド・旅行同行12月30日か31日にパリ市内観光していただける方を探しております。

家族3人(夫婦と12歳の息子)で初パリ旅行予定です。12月30日か31日にパリ市内観光やショッピング、お食事など同行していただける方を探しております。

航空券はすでに予約済みですが、ホテル他観光予定場所などはまだ決まっていません。
どうぞよろしくお願い致します。

パリ在住のロコ、Yumiさん

Yumiさんの回答

ご希望などお教えいただければ ご案内いたします。 宜ければいつでもどうぞ。

ご希望などお教えいただければ
ご案内いたします。
宜ければいつでもどうぞ。

misapregoさん

★★★★★
この回答のお礼

Yumiさん、こんにちは。ご連絡ありがとうございます。
はい、それでは検討させていただきます。また何かあればご連絡いたします。どうぞよろしくお願い致します。

すべて読む

通訳・ビジネス通訳パリのお店にジュエリーの営業にきました

パリのお店にジュエリーの営業にきました。相談相手、交渉、翻訳のお手伝いをしてくれる人を探しています。

パリ在住のロコ、Yumiさん

Yumiさんの回答

chie様 元の職業なのでお役に立てると思います。 立場は逆で仕入れる側でしたが・・。 YUMI

chie様
元の職業なのでお役に立てると思います。
立場は逆で仕入れる側でしたが・・。

YUMI

すべて読む

通訳・ビジネス通訳10月5-9日まで展示会の通訳を急募しております

10月5日より9日までのパリ市内で行われる、交通機関に関する展示会(パリ市内19区)の通訳(英語・フランス語)を探しております。当初同行予定の通訳が急病のため渡航不可能になりました。
設営日5日、展示会6日ー9日(10時‐20時)でお願いできる方ご連絡をお願いいたします。
専門的な知識は特に必要ございません。当日、簡単な商品(自転車)説明をいたします。当方フランスへの渡航は初めてです。よろしくお願いいたします。

パリ在住のロコ、Yumiさん

Yumiさんの回答

お返事お待ちしております。

お返事お待ちしております。

モリヒコさん

★★★★★
この回答のお礼

早速のお返事ありがとうございます。大変申し訳ございません。状況が変わり、代替えの通訳同行者を日本から手配することとなりました。また機会ございましたらよろしくお願いいたします。

すべて読む

ガイド・旅行同行10月19日か20日 家電製品(ジューサー)購入に同行していただける方を探しています。

パリ(パリ近郊)に、日用家電製品を販売している店舗(ヨドバシのような店)はあるのでしょうか? 
もし、ご存知の方がいらっしゃれば、是非一緒に行っていただきたいのです。
よろしくお願い致します。

パリ在住のロコ、Yumiさん

Yumiさんの回答

yuri様ご一緒できますよ。 但し車は持っていませんが…。 YUMI

yuri様ご一緒できますよ。
但し車は持っていませんが…。

YUMI

yuriさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
たくさんのロコの方からご回答いただきとても嬉しかったです。
また、どうぞよろしくお願い致します。

すべて読む

ガイド・旅行同行9月29日(木)のランチと午後のショッピングのガイドをお願いしたいです。

フランスツアーに参加します。フランスは初めてなので、地下鉄で移動するのが不安です。9月29日(木)のランチから午後のショッピングをガイドして頂ける方を探しています。

パリ在住のロコ、Yumiさん

Yumiさんの回答

ゆみさま どこでもご案内いたします。 時間も自由がききますので 是非どうぞ YUMI

ゆみさま
どこでもご案内いたします。
時間も自由がききますので
是非どうぞ

YUMI

すべて読む

ガイド・旅行同行CDG空港送迎、ディナー予約&同伴等のお願い

ロコの皆さま、こんにちは。
CDG空港送迎、ディナー予約&同伴等お願いしたいのですが、お願いできますでしょうか。シアトル在住、パリは3回目、40代女性1名。宿はマレのPlace des Vosgesの近くです。
9/29: 朝CDG到着。空港まで迎えに来ていただき、宿に送ってもらい、スーパーでの買い物&ランチ。
9/30: Dinner
10/1: Dinner
10/2: Dinner
10/3: 朝、宿からCDGまで送迎
何人かの方に分けてお願いしたいと思います。よろしくお願いします。

パリ在住のロコ、Yumiさん

Yumiさんの回答

Kazueさん 女性の同伴でもし大丈夫なら ディナーにご案内できます。 3日は朝から用事で行けません。 ゆみ

Kazueさん
女性の同伴でもし大丈夫なら
ディナーにご案内できます。
3日は朝から用事で行けません。

ゆみ

すべて読む

ガイド・旅行同行英語もフランス語も全くの無知ですが1人で行く予定です。ミドルブランドの買い付けのお手伝いしていただきたいです。

たくさん質問させていただきます。

ネットショップをしたいと思っています。

1つ何十万もする高級ブランドの並行輸入などではなく、ミドルブランド(ワンピース1着1万円〜ほど)のブランドを探しています。
日本人が知らないようなマイナーな、日本ではネットなどで探しても中々手に入らないようなパリのお洋服を買い付けたいのですがお手伝いしていただけませんか?
その前にそのようなお洋服は存在しますでしょうか???(>_<)

そのような服探しは問屋へ行くかデパートへ行くかどちらがいいでしょうか?

ちなみに何十着も買えないので買い付けと言うよりは個人的なお買い物みたいな感じになると思いますが…ミドルブランドに詳しい方がいましたらぜひ案内サポートしていただきたいです。

それから、英語もフランス語も全く話せないので、空港への送り迎えやホテルのチェックインチェックアウトや一緒にカフェで休憩したり一緒に食事などもお願いしたいです。
もちろん食事代などはこちらがもちます。

このような感じで
時期はまだ決まってないですがだいたい10月くらいで、滞在期間は4日間くらいで、その4日間マネージャーをしてくれる方を探しています。

日にちなどは合わせれると思うので日にちと料金のご提案よろしくお願いします。

パリ在住のロコ、Yumiさん

Yumiさんの回答

チサトさん 求職中なので ご予算はいくらでも結構です。 参加させてくださいませ。 ゆみ

チサトさん

求職中なので
ご予算はいくらでも結構です。
参加させてくださいませ。

ゆみ

すべて読む