Angie
最終ログイン・1ヶ月以上前
インタビュー
Angie
- 居住地：
- クアラルンプール中心部
- 現地在住歴：
- 2014年３月から
- 基本属性：
- 女性／60代
- ご利用可能日：
- 基本的に平日は毎日大丈夫です。 祝祭日及び週末もご相談に応じて。
- 使える言語：
- 日本語 英語
- 職業・所属：
- 現在なし
- 得意分野：
- マレーシアのグルメ、商談通訳、観光、留学、不動産案内、マレー料理教室ご案内、アーユルヴェーダエステ案内&化粧品&お土産探し、
2010年〜１年中国、2011年〜３年間香港、2014年〜現在KLマレーシア在住に至る。
2011年〜３年間通訳として金融企業勤務。香港時代はグルメスポットにもお客様を毎日案内。英語以外には広東語と中国語も少々可。現在KL中心部ブキットビンタンやKLCCを活動拠点としてフリーランス通訳として活動〜マレーシアに進出企業の進出及び営業サポートまで幅広くお手伝いをしています。
また留学検討中ご家族のご相談や学校選びのお手伝いもしております。
2020年パラダイムシフト後の変化に対応し、オンライン通訳も可能です。
相談者のレビュー
puipuipuittoさん
olpasoさん
依頼内容
新規開拓のためマレーシア企業様を初訪問する際にご同行いただきました。
商談先へ向かう道中も、車中でマレーシアの歴史やローカルフードの情報も
たくさん教えていただき、大変有意義な出張になりました。
口コミ
この度はお世話になり、ありがとうございました。
渡航前から交通機関の情報など、とても丁寧に教えて下さり助かりました。
何よりお人柄が素晴らしく、訪問先の企業様とも上手に橋渡ししていただいたので
商談もスムースでした。
こちらが気付かないような所まで細やかに気を配っていただいて、かゆい所に手が届く、頼りになる方です！
mieさん
依頼内容
マレーシアのスイーツ関連の情報収集で利用しました。
ケーキなど洋菓子にとても詳しく、
現地の方の好みのスイーツや、日本では知り得ない、住宅街の中にあるようなロコならではのスイーツのお店にも案内していただき、とても助かりました。
お土産選びにもお付き合い頂き、とても早く買い物ができました。
ありがとうございました。
口コミ
とても親切に対応してもらい、助かりました。頼んでとても良かったです。
また是非お願いしたいです。
リサさん
依頼内容
ライブ会場までの送迎に使用させ頂きました。
口コミ
とても親切で柔軟に対応していただけて良かったです。
現地のことなど沢山教えて頂けて目的地までの間も楽しく過ごせました！
Takuさん
依頼内容
クアラルンプール1日観光
口コミ
依頼日を1ヶ月間違っていたことを前日（KL到着後）に気づくという大失態にも関わらず、急遽、翌日の観光案内に対応していただきました。クアラルンプールに精通しており、観光案内だけでなく歴史や現地の文化など多岐にわたるお話もでき楽しく過ごすことができました。グルメや買物情報も詳しく、おすすめできるロコさんです。
moonさん
依頼内容
マレーシアで商品を探して購入していただくことと、日本への送付が依頼内容でした。オンラインで見つけていただき、購入後、日本へクーリエで送付していただきました。税関関係の手続きや送付方法など心配だったので、きちんと対応していただけて助かりました。
口コミ
商品の購入と日本への送付をお願いしました。
Angieさまは、お返事や対応も早く、意思疎通もスムーズに行き、また都度状況を教えていただくなどきめ細やかで、とても安心してお任せできました。
商品が手に入るのかどうかもわからない状態から始めたので、実は、他のロコのかたとは、やり取りがスムーズにいかなかったり、どのような依頼でサービス料をお支払いするのかなど、うまくいかないことがありました。
商品の購入と日本への送付をお願いしました。
Angieさまは、お返事や対応も早く、意思疎通もスムーズに行き、また都度状況を教えていただくなどきめ細やかで、とても安心してお任せできました。
商品が手に入るのかどうかもわからない状態から始めたので、実は、他のロコのかたとは、やり取りがスムーズにいかなかったり、どのような依頼でサービス料をお支払いするのかなど、うまくいかないことがありました。
そんななか、Angieさまは、こちらの意図をくみ取って進めていただけたり、何よりお気遣いが素敵で、安心してお願いすることが出来ました。
Angieさまにご依頼できて本当に幸運でした。次回マレーシア絡みで何かあったら、真っ先にAngieさまにご相談するつもりです。
morinaka2さん
依頼内容
2日間のクアラルンプール市内観光案内
1日目(専属タクシーにて周遊)
シャーアラム地区ブルーモスク(モスクツアー参加必須)とプトラジャヤ🕌ピンクモスク、バトゥ洞窟
2日目
ブキットビンタン、マスジッドジャメ駅周辺(ムルデカ広場、スルタン・アブドゥル・サマド・ビル、セントラル・マーケットなど)、KLCCペトロナスツインタワー、インド人街、グルメ探訪等
口コミ
アジア観光１人旅が初めてのため、3日間のうち2日間のクアラルンプール市内観光を依頼しました。
他1日はマラッカに行きたく、相談したところ、
現地ツアーを教えてくださりました。
自分で見つけたツアーより安く済みました。
KL市内観光2日間は、
たくさんのメジャーな観光地を巡ることができました。
１人では出来なかったであろう、
ローカルを感じる場所でごはんを食べることができ、満足で
アジア観光１人旅が初めてのため、3日間のうち2日間のクアラルンプール市内観光を依頼しました。
他1日はマラッカに行きたく、相談したところ、
現地ツアーを教えてくださりました。
自分で見つけたツアーより安く済みました。
KL市内観光2日間は、
たくさんのメジャーな観光地を巡ることができました。
１人では出来なかったであろう、
ローカルを感じる場所でごはんを食べることができ、満足です。
また、お土産もたくさん案内していただき、
満足のいく買い物が出来ました。
移動中もマレーシアについてたくさんのことを教えてくださりました。色々な引き出し、情報を持っていらっしゃって、驚きました。
全体的に効率良く巡ることが出来て、
次回マレーシアに訪れる時はまた依頼したいと思います。
タキさん
依頼内容
3週間のクアラルンプール滞在のため、空港出迎えとAirbnb宿舎までの移動及びセルフチェックイン手伝い。及びAirbnb宿舎選択の助言。
口コミ
初めて訪れる所での空港から宿舎への移動は、語学力が乏しい高齢者にとっては難儀なものです。これまでも空港から乗ったタクシーが白タクだったり、法外な料金を請求されたことがあったことが、今回の依頼につながりました。
フライトが大幅に遅れたにもかかわらず、素晴らしいドライバーさんと一緒に迎えて頂きました。Airbnb宿舎のセルフチェックインでは予期せぬアクシデントが発生しましたが、Angieさんによる
初めて訪れる所での空港から宿舎への移動は、語学力が乏しい高齢者にとっては難儀なものです。これまでも空港から乗ったタクシーが白タクだったり、法外な料金を請求されたことがあったことが、今回の依頼につながりました。
フライトが大幅に遅れたにもかかわらず、素晴らしいドライバーさんと一緒に迎えて頂きました。Airbnb宿舎のセルフチェックインでは予期せぬアクシデントが発生しましたが、Angieさんによるオーナーとの的確な電話連絡で事なきを得ました。彼女がいなかったら、どうなったかと思います。
また、Airbnb宿舎選択では、現地の人でなくては分からない判断材料を豊富に提供してくださいました。お陰で素晴らしいコンドミニアムの1室を借りる事ができました。
その分の情報提供料をお支払いしたいと申し出たところ、「1日市内案内を依頼して頂ければ、その中に含めます」という願ってもない提案をされ、別途依頼することにしました。
到着した翌日、市内の主だった場所を移動しながら公共交通機関の利用の仕方や、ショッピングモールの解説、さらに何処で何を食べればよいかの超絶グルメ情報。加えてコンドミニアム近くにあるお得な会員制スーパーへの入会手続きもしていただきました。お陰でそれからのクアラルンプールでの毎日は、本当に豊かなものになりました。
ユウイチロウさん
依頼内容
近い将来マレーシアへの親子留学を考慮して、現地視察と観光を兼ねた旅行に来たので、実際の進学に関わる手続きや、生活での留意点などを現地でレクチャーして頂きました。
口コミ
とても親切に、こちらの状況を考慮して対応して頂き大変助かりました。
また次の機会があれば、Angieさんにお願いしたいと思っています。
大変ありがとうございました。
タキさん
口コミ
車を手配して空港に出迎えていただき、Airbnbアパートのセルフチェックイン作業をお願いしました。
入室時に突如アラームが鳴るなどのアクシデントがありましたが、オーナーとの的確な電話でのやりとりで無事解決。依頼して本当によかったと思いました。
翌日は市内案内をお願いしましたが、豊かで凄まじい情報量に驚愕しました。とりわけグルメ情報は実体験に基づいたものだけに特筆すべきものがありました。
アパー
車を手配して空港に出迎えていただき、Airbnbアパートのセルフチェックイン作業をお願いしました。
入室時に突如アラームが鳴るなどのアクシデントがありましたが、オーナーとの的確な電話でのやりとりで無事解決。依頼して本当によかったと思いました。
翌日は市内案内をお願いしましたが、豊かで凄まじい情報量に驚愕しました。とりわけグルメ情報は実体験に基づいたものだけに特筆すべきものがありました。
アパート探しの助言もしていただき、料金以上のサービスを受けた気がしています。
ルーフトップバーの事前の予約と当日のアテンドをお願いしました。予約の際は、一番眺めの良い席になるように交渉してくださったようで、当日はツインタワー、KLタワー、ムルデカ118を見渡しながらお酒と会話を楽しむことができ、最高の気分を味わうことができました。
事前のやり取りから綿密に調整をいただき、的確にアドバイスしていただきました。経験豊富なロコさんで、当日は興味深いお話をたくさん聞かせていただきました。また、現地の観光やグルメの情報、万が一の頼れるクリニックまで教えていただき、とても親切にしていただけました。