8月12日 半日ほど、クアラルンプール開催のイベントにて、アメリカ人講師との間で通訳してくださる方
さちさん
クアラルンプール開催のイベント(CFA キャットショー)にて、
日本人のジャッジ研修生1名が アメリカ人ジャッジ(講師)に付いて研修を行うにあたり、
両者間の通訳をしてくださる方を探しています。
8月12日 半日ほど(午前10時頃~午後4時頃くらい、詳細はのちほど)
どなたか ご都合付く方、レスいただけましたら幸いです。
2017年8月1日 19時15分
Angieさんの回答
さち様
通訳依頼打診ありがとうございます。
キャットショー通訳8/12(土)承り可能です。
猫が大好きなので、もし私が担当できる事になれば、とても嬉しいです。
10時〜夕方4時はだいたい6時間になります。
通訳に関しては、1時間3,000円にて承っています。6時間目安で18,000円となります。
ご検討よろしくお願いします。
Angie
2017年8月2日 1時35分
この回答への評価
レスいただきありがとうございます!これからサービスを受ける本人(日本人ジャッジ研修生、ニックネームはpersianさん)からAngieさんに直接相談がいくかと思いますので よろしくお願いいたします。
さち
2017年8月2日 1時50分
追記
さち様
ご多忙の折、早速のご返信ありがとうございます。
日本人研修生Persian様からのご連絡お待ちしていますとご本人様にお伝えください。
よろしくお願いします。
Angie
2017年8月2日 18時22分
このQ&Aへのすべての回答はこちら
8月12日 半日ほど、クアラルンプール開催のイベントにて、アメリカ人講師との間で通訳してくださる方
さちさんのQ&A