• このエントリーをはてなブックマークに追加
学さん
学さん

10月3日,4日の2日間、クアラルンプールでの日本語⇔マレー通訳について

10月3日、4日の2日間、クアラルンプールにて電子部品買い付けにあたり、同行通訳していただける方を探しております。

場所:クアラルンプール及び近郊
時間:9時~18時くらい
マレー語能力:中級日常会話以上~初級ビジネスレベルくらい

尚、お車をお持ちであれば、優先的に考慮させていただきます(なくても大丈夫です)。

2019年9月4日 10時47分

myshujinetさんの回答

学様

初めまして、クアラルンプール在住のmyshujinetと申します。
30年以上の国際ビジネスの経験か...

無料登録して続きをみる

2019年9月5日 10時3分

クアラルンプール在住のロコ、myshujinetさん

myshujinetさん

男性/50代
居住地:クアラルンプール マレーシア
現地在住歴:2014年3月~
詳しくみる

相談・依頼する

Kenzoさんの回答

学さん
はじめまして。
Japasta Asia Create Sdn Bhdの福嶋と申します。
弊社ではビ...

無料登録して続きをみる

2019年9月6日 21時28分

クアラルンプール在住のロコ、Kenzoさん

Kenzoさん

男性/40代
居住地:Kuala lumpur
現地在住歴:2007年7月から
詳しくみる

相談・依頼する

Nanakoさんの回答

お世話になります。稼業が、電子部品用 金型、メタルスタンピング、マレーシアに製造拠点がある者でございます。
マレ...

無料登録して続きをみる

2019年9月4日 11時37分

クアラルンプール在住のロコ、Nanakoさん

Nanakoさん

女性/50代
居住地:KL マレーシア
現地在住歴:30年
詳しくみる

相談・依頼する

ニシカズさんの回答

こんにちは。ニシカズと申します。

すでに情報はおありと思います。
どういった企業にコンタクトされるのか記載...

無料登録して続きをみる

2019年9月5日 12時21分

クアラルンプール在住のロコ、ニシカズさん

ニシカズさん

男性/40代
居住地:モントキアラ
現地在住歴:2019年7月から
詳しくみる

相談・依頼する

ワセイさんの回答

学さん

お問い合わせありがとうございます。

当方でお取扱い可能です。

ご希望のサービス内容...

無料登録して続きをみる

2019年9月5日 16時29分

クアラルンプール在住のロコ、ワセイさん

ワセイさん

男性/60代
居住地:クアラルンプール郊外
現地在住歴:1995年1月から
詳しくみる

相談・依頼する

ヨシさんの回答

学さん
投稿有り難うございます。
ですが。。。
残念、小職はマレー語できません
(^o^)てへへ

日...

無料登録して続きをみる

2019年9月4日 16時30分

クアラルンプール在住のロコ、ヨシさん

ヨシさん

男性/60代
居住地:クアラルンプール
現地在住歴:2012年から
詳しくみる

相談・依頼する

ワコユコさんの回答

夫がマレー人(会社経営者、イギリスのボーディングスクール、大学出身で交渉上手です。)なので、夫を通じてマレー語、英...

無料登録して続きをみる

2019年9月5日 12時32分

クアラルンプール在住のロコ、ワコユコさん

ワコユコさん

女性/40代
居住地:クアラルンプール
現地在住歴:2013年から
詳しくみる

相談・依頼する

ベニさんの回答

都合がつかなく残念ですがお引き受けできません。

無料登録して続きをみる

2019年9月4日 18時59分

クアラルンプール在住のロコ、ベニさん

ベニさん

女性/40代
居住地:クアラルンプール
現地在住歴:2000年1月
詳しくみる

相談・依頼する

このQ&Aのおすすめサービス

クアラルンプール現地アテンド通訳サービス

クアラルンプールにこられる方に、現地アテンド・通訳サービスを提供します。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、クアラルンプール 在住ロコがサポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内...続きを読む

料金
18,000

クアラルンプール現地アテンド通訳サービス

クアラルンプールにこられる方に、現地アテンド・通訳サービスを提供します。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、クアラルンプール 在住ロコがサポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内...続きを読む

料金
7,000

現地在住者による通訳サービス

現地在住ロコが通訳サービスを提供します。 自分は日本語が母国語、英語がネイティブなので、是非お力になれると思います。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、在住ロコが通訳サポートします。 # 提供内容 内容:クアラルンプールでの通訳をします。 # 料金 料金は基本何時間あるいは何日サービスをご利用になるかによって決まります。 目安は1時間9...続きを読む

料金
900

【通訳:5カ国以上】目的に応じた通訳を!英語・マレー語・中国語・日本語・韓国語〜ご紹介可能!

クアラルンプール市内での企業視察といったビジネスシーンだけでなく、観光やイベント開催時の通訳手配まで!アイユが現地通訳サポートをさせていただきます☆ 担当によっては英語だけでなくマレー語、中国語、韓国語も可能!ぜひぜひご相談ください。 【アイユからのお願い】 通訳の内容にもよりますが、商談などでの同時通訳の場合、相場として25,000円〜/1日となっていますが、時間によって見積は変...続きを読む

料金
20,000

SHUJINETのビジネス通訳サービス(英語ー日本語)

30年以上の国際ビジネスの経験から通訳の経験が豊富です。日英通訳サービスです。 (マレーシアでは基本的にビジネスは英語で大丈夫です) 【料金について】 上記料金は1日(8時間)の場合(ご飯の時間除く)。半日4時間では11000円。 時間、内容によって調整します。ご希望の値段をお伝えください。集合場所までの交通費はいただきません。 【サービス提供の場所】 クアラルンプール周...続きを読む

料金
20,000

クアラルンプールの通訳・翻訳サービス