ddsさん
男性/40代
居住地:ジャカルタ
/現地在住歴:2018年1月
お世話になります。
ジャカルタのお土産屋(デパート)で男女の顔の木でできたお面(?)をよく見かけますが
なにか意味を持っているのでしょうか?
たとえば、魔よけ、とか、夫婦円満、夫婦の象徴とか。。
ネットで調べましたがヒットせず、こちらならなにかご存知の方がいるかも、と思い
質問させていただきました。
よろしくお願いいたします。
木のお面とはオンデルオンデルの事でしょうか?
ジャカルタ周辺の地域ブタウィ族の伝統文化で魔除けの意味があります。
基本的に結婚式の際は必ず登場しますが、普段から子供らが小遣い稼ぎで
オンデルオンデル行脚しております。
2019/03/12 17:40
harunatuさん
こんにちは、長野です。
木製のお面ですが、地方によりいろいろあるようなので
どのお面のことを言われているかわからないので、
写真とかはここに貼り付けられるのでしたっけ?
弊社のインドネシア人社員に聞いてみることは可能ですよ。
よろしくおねがいします。
JAC長野(地球の歩き方・ジャカルタ特派員)
お返事ありがとうございます。
ワヤンのお面なのかな・・・と思います。
ジャワで有名な影絵(ワヤン)の登場人物なのかなと思いますが。
すみません・・・お力になれず。
長野
2019/03/12 17:44