ロコインタビュー

自己紹介をお願いします サンフランシスコ在住３８年になります　現役の創作寿司シェフですがトラベルコーデイネーターの仕事もしています　レストラン、ワイン、スポーツなどが得意な分野になります。 トラベロコを使い始めたきっかけを教えてください レストラン関連で知り合ったお客様からの依頼で、レストラン視察やワイナリー見学、観光のヘルプは時々していました。将来的に私の経験を生かして食文化の交流のよ...続きを読む

投稿：2017年8月21日 0時17分

自己紹介をお願いします ナマステ〜、インド・ニューデリー在住のキララです。インドでの生活も15年目になりました。インド人夫と娘二人と共に、毎日、家事育児と仕事に奮闘しています。インドと言えば、危険や悪いイメージをお持ちの方が多いと思いますが、インドとは純粋で温かい国だと思います。私はそんなインドとインド人に魅了され続けた一人です。 何故そこまでインドはスゴイ国なのか？そう思った時に気がつ...続きを読む

投稿：2017年8月20日 23時57分

自己紹介をお願いします 旅行業界16年目。以前は、商談通訳、外資系企業国際営業部で市場開拓、添乗員、ツアー企画手配などを正社員（総合職）でいたしておりました。現在は皆様へ通訳（商談、展示会、大会、観光、電話など）、空港送迎、オーダーメイドの観光案内（車移動可）をお届けしています。趣味はアムステルダムを歩く事、楽器演奏とボランティア活動に参加する事です。 幼少時代にアメリカの田舎で地元の学...続きを読む

投稿：2017年8月20日 22時45分

自己紹介をお願いします 2009年5月よりフランス、モンペリエに住み始めました。2015年に日本での通訳案内士の国家資格取得をきっかけに、本格的に通訳や観光案内の活動をスタートしました。観光、グルメ、美容が主に得意分野です。同時にモンペリエ大学の地理学部の学生でもあります。特に地形学がお気に入りです。 トラベロコを使い始めたきっかけを教えてください モンペリエとその周辺はまだまだ日本人の...続きを読む

投稿：2017年8月20日 22時16分

自己紹介をお願いします こんにちは、ロンドンに在住のかずうくです。バックパック最終地であるロンドンに恋に落ちて以来27年間ここに恋をし続けています。本職のパーソナルトレーナー、フイットネスコーチをしながら、副職でロンドンツアーガイドもさせていただいて、毎日が充実しています。 トラベロコを使い始めたきっかけを教えてください すでにこちらで観光案内の仕事をしており、トラベロコが日本の会社とい...続きを読む

投稿：2017年7月23日 2時23分

自己紹介をお願いします フィレンツェでライセンスガイドと通訳をしています。日本の美術大学で学部卒業、研究生を経てこちらに移り住んででから約１２年。趣味であり専門でもある美術の勉強を続けていたら、それが仕事になりました。通訳としては美術系の学校に勤めていましたので、多くの職人さんやアーティストと知り合い、その技を直接見る事ができました。家庭料理教室の先生には本当に良くしてもらって、今では和食...続きを読む

投稿：2017年7月23日 1時51分

自己紹介をお願いします 初めまして。ハワイ、オアフ島に住み始めて２５年が経ちました。海好き、旅行好き、食べ好き、冒険好き。医療通訳やサイキックの通訳も承っております。 トラベロコを使い始めたきっかけを教えてください 日本人として、日本の方のお役に立てたらいいなぁと思っていました。そんな中、トラベロコをお友達を通して知り、空いている時間に日本の方のサポートができ、お役に立てると思い、ロコに...続きを読む

投稿：2017年7月23日 1時27分

自己紹介をお願いします 元海外添乗員として海外を自由に旅したい、と望む日本人の方のお手伝いをしたいと思い始めました。ベルリンに来て３年目、海外に住むのはこれで４カ国目。カナダ、マルタ共和国、イスラエルとほぼ１年づつ住んでいました。外国に住み、カルチャーやファッション、食文化など違うものを日常に取り込みながら楽しく生活しています。 トラベロコを使い始めたきっかけを教えてください ベルリンに...続きを読む

投稿：2017年7月22日 23時40分

自己紹介をお願いします チェコ第二の都市、南モラビアの中心、美食の街ブルノに住み始めて4年目を迎えました。普段は市内の語学学校で事務員として働く一方で週一回だけダンスフィットネスのインストラクターとしてスポーツジムで教えています。語学は得意な方ではないんですが、自分の知らない分野でもいろいろ調べたりして情報を得ることが得意です。 トラベロコを使い始めたきっかけを教えてください ブルノに住...続きを読む

投稿：2017年7月22日 21時5分

自己紹介をお願いします スコットランドの首都エジンバラに住んで15年になります。どのお仕事に対しても誠意をもって対応し、お客様に楽しい思い出を作っていただけるよう心がけています。得意分野はビジネス関連の通訳（実績1５年）とエジンバラを中心とする案内サービスです。スコットランド国内ウィスキーツワーの企画から、手配、ツワー時の通訳等も得意としていますので、お気軽にご相談ください。 トラベロコを...続きを読む

投稿：2017年7月22日 19時35分