金額の言い方について

おっしゃる通り、全てを話すと面倒くさいので100.000ルピア(スラトゥスリブルピア)を100(スラトゥス)やワンハンドレッドのように省略して話すことが多いですね。

こんにちは。
通貨の言い方ですが、お店では10万ルピーとは言いませんね。
英語でワンハンドレッドサウザントという言い方になると思いますが、省略してワンハンドレッドで通じます。
英語の言い方でお話すれば大丈夫です。

10万ルピアはバリでは英語を使う人は　
A handred thousand Rupiah (ハンドレッドサウザンドルピア)と言うか One handred( ワンハンドレッド)と省略して言います。
インドネシア語で言う人は10万ルピアを
Seratus ribu Rupiah(セラトゥス リブ ルピア)と言うか、省略してSeratus(セラトゥス)と言います。
これを10万ルピアと呼ぶのはもちろん日本人だけになります。

なんと呼ぶかよりも大切なのは、お札の違いをしっかり把握して出せるようにしていただきたいです。100円程度(10000ルピア)なのに千円札(10万ルピア札)出すようなことのないように頑張ってくださいね。

10の単位　=プル
100の単位 =ラトス
1000の単位=リブ
10000の単位=プルリブ
100000の単位=ラトスリブ
1.000.000の単位=ジュダ、Juta

1 サトゥ,ス
2 ドゥア
3 ティガ
4 ウンパット
5 リマ
6 ウナン
7 トゥジュ
8 ドゥラパン
9 スゥンビラン
10 スプル

例
150= スラトス　リマ　プル

6400=ウナン　リブ　ウンパットラトス

38000=ティガ　プル　ドゥラパン　リブ

270000=ドゥア　ラトス　トゥジュ　プル　リブ

最初に1が来るときはスを使用します

100 =スラトス
1000 =スリブ
10000 =スプル　リブ
100000=スラトス　リブ

ゼロを省略して私は普段いいます。例えば

ナシゴレンが35000Rp
なら　ティガ　リマ？　とか。

Tシャツが180000Rp
なら　サトゥ　ドゥラパン？とか

どうでしょうか？

試してみてね！