ホテル選びに悩んでいます

ゴールデンサンドホイアンの方が良いかもしれません。　子供用のプールがあり、ホイアンに一番近いので移動しやすいです。

私個人のお薦めは
①プルマン　（ダナン）
②ハイアット　（ダナン）
③ゴールデンサンド　（ホイアン）

①プルマンは他の2つに比べるとこじんまりした感はありますが、
　ホテルに日本人スタッフもおり、敷地内の把握がしやすいので、
　子供さんが迷子になったりはしないと思います。
　スタッフのホスピタリティーは高め
　ホイアンまで車で40分程度
②ハイヤットはプールは広く、子供さんは楽しめると思います。
　敷地も広いので、散歩するだけでも飽きないです。
　スタッフのホスピタリティーは五つ星にしては物足りない感あり。
　ホイアンまで車で30分程度
③他の2つよりホイアンに近いので、ホイアンに何度かいくなら、
　こちらを選んだ方がいいかもしれません。
　1点難点として、ビーチが削れているので、ビーチリゾートとしては。。。
　プールは広めです。
　ホイアンまで車で10分程度

ハイアットの周りはお店やレストランはほとんど無く、
市内や、ビーチ沿いのレストランにタクシーで移動された方がいいと思います。市内中心地までタクシー20分程度、片道120,000VND（600円）程度です。
時間と料金は道路状況、タクシー会社で変わる可能性があるので、あくまで目安としてください。

プール好きなお子様連れでしたらハイアットをオススメ致します。
ハイアットは子供向けのプールや砂遊び場も充実しています。
宿泊者層もファミリー層が多いので、気兼ねなくお子様を楽しませることが出来るかと思います。
ハイアットからホイアンまでは定期的にシャトルバスも出ているのでタクシーを使わず行けるのも魅力的です。
どうぞご参考になれば幸いです。

お世話になっております。

私は新たにダナンのロコとして加わりました。
現在、ダナンでプライベートガイドのサービスを提供しております。
次回、お客様がご希望される際には、どうぞご連絡くださいませ。

何卒よろしくお願い申し上げます。