ダッカ/バングラデシュに約10年在住のABUさんがダッカのビジネス通訳・商談サポートのサービスを提供します。日本語⇔ベンガル語の通訳・翻訳、ビジネス商談通訳、オンライン通訳、ダッカの現地案内、市場調査が得意な20代男性ですので、他にはないすてきなサービスをご期待ください。
サービス提供ロコ
サービス内容
ダッカへビジネス・商談・工場見学などで来られる方に、ダッカ在住約20年のロコが日本語⇔ベンガル語の通訳サービスを提供します。
日本語翻訳者として働いており、日本語能力試験（JLPT）N2に合格しています。
【ポイント】
・料金は「1時間あたり」の目安です。時間・内容によって調整しますので、お申込み後メッセージにてご相談ください。
・※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。
提供内容
・商談、会議、打ち合わせの通訳
・工場見学、現地視察への同行通訳
・取引先、仕入れ先とのやり取りのサポート
・現地スタッフとのコミュニケーションのサポート
時間：1時間〜（半日・1日のご依頼もご相談ください）
人数：1名様〜
提供方法
ダッカ市内・近郊で直接お会いして通訳します。
※事前にメッセージ機能でご相談しながら、当日の予定を決めていきます。
料金に含まれないもの
当日実費をお支払いください。
・移動費（タクシー、CNGなどの交通費）
・ダッカ市外への移動が必要な場合の交通費
【注】ロコへの直接の受渡しは禁止されていますので、利用先にお支払いとなります。
事前に教えていただきたいこと
・通訳してほしい内容（商談のテーマ、業種、専門用語など）
・日時、場所、人数
現地集合場所
集合場所：ご相談の上、ダッカ市内で決めます（ホテル、オフィス、工場など）
対応可能日
毎日対応可能です（平日・土日祝日ともにOK）。
注意事項
※現地でかかる費用は基本実費になります。ロコの費用もお支払いをお願いします。
日本の皆さまとバングラデシュをつなぐ架け橋になれるよう、丁寧に対応いたします。お気軽にご相談ください。
