ホンコン(香港)在住のロコ、テツさん
テツさん

バングラデシュでの人材紹介について

バングラデシュへの進出を考えているのですが、現地で日本語通訳を紹介してくれる人材派遣会社はあるのでしょうか?

2017年11月24日 17時23分

Boshontoさんの回答

テツさん、こんにちは。
通訳の人材派遣会社があるかどうか分かりませんが、バングラデシュ進出をサポートしてくれる日系の会社はいくつもあるようです。現地の法律に詳しい方とお話されることをお勧めします!

2017年11月26日 16時6分

ダッカ在住のロコ、Boshontoさん

Boshontoさん

女性/50代
居住地:バングラデシュ、ダッカ市
現地在住歴:2000年から居住
詳しくみる

この回答へのお礼

ホンコン(香港)在住のロコ、テツさん
★★★★★

Boshontoさん
情報をいただきありがとうございます。
日系、ローカルいくつかにコンタクトを取ってみて話を聞いてみたいと思います。
まずはバングラデシュに入ってみて、どんなところなのか肌で感じたいと思います。

2017年11月27日 1時39分

退会済みユーザーの回答

私の知る限りでは、日本のような人材派遣会社はないと思いますが、事業をサポートする会社がございます。この会社の社長(バングラ人)は日本語が堪能で、川崎市に事務所もあります。
事業立ち上げの際、この会社から日本語が話せるバングラ人を紹介してもらった会社もあります。
また、当方でフルタイムでなければ日常会話はネイティブなバングラ人を紹介可能ですが、専門用語、ビジネス用語はあまりできません。

2017年11月25日 11時39分

この回答へのお礼

ホンコン(香港)在住のロコ、テツさん
★★★★★

ありがとうございます。
インドではRGFやパソナ、ランスタッドなどが進出していたので、バングラデシュも同様にサービスがあるかと思い探してみたのですが見当たらず困っていました。
ローカルの会社をあたってみます。

2017年11月27日 1時37分

Bonpointさんの回答

すみません。この件に関しては勉強不足で分かりませんが、かなりの日本の企業が進出しているので、こちらの日本人会などに問い合わせてみるのはどうでしょうか?

2017年11月28日 17時51分

キンシャサ在住のロコ、Bonpointさん

Bonpointさん

女性/40代
居住地:キンシャサ、コンゴ民主共和国
現地在住歴:2019年5月
詳しくみる

この回答へのお礼

ホンコン(香港)在住のロコ、テツさん
★★★★★

ご回答ありがとうございます。
JETROバングラデシュなどに問い合わせてみたいと思います。

2017年11月28日 18時18分

kajuさんの回答

人材派遣会社;海外に人材を派遣する会社はたくさんありますが通訳者派遣は下記をご参考にしていただけたらと思います。。
日本語通訳;バングラデシュ内の旅行会社で、観光案内や通訳やガイドを日本在住経験のあるバングラデシュ人がしてくれるところもありますよ。また、個人で通訳者として活躍している日本人の方も結構いらっしゃいますよ。ご紹介できるかもしれません。

ニーズにぴったりの通訳者の方に出会われるといいですね。

分野と日程によってはお手伝いできるかもしれません。アパレル関係や人材派遣会社、大使館や議員さんとの会合の通訳をしたことがあります。

2017年12月17日 22時28分

ダッカ在住のロコ、kajuさん

kajuさん

女性/50代
居住地:マイメンシンとダッカ
現地在住歴:2009年から
詳しくみる

相談・依頼する

yuyaさんの回答

初めまして連絡が遅れて申し訳ありません。当方の仕事が忙しくメールを拝見してませんでした。
当然通訳が出来る人はいます。
日本人で私が働いていた会社で働いていたものです。
今もバングラで仕事をしてるそうですがどんな通訳と日給等が解れば連絡を取ってみますが・・・
今現在もお探しでしたらの話ですが・・・・・
連絡先を教えて頂けないでしょうか?

2018年2月18日 17時33分

ダッカ在住のロコ、yuyaさん

yuyaさん

男性/40代
居住地:バングラデッシュ
現地在住歴:2017年4月
詳しくみる

相談・依頼する

退会済みユーザーの回答

はじめまして、神崎純一と申します、何かできることありましたら教えてください。

2018年12月12日 14時47分