ツヨシさん
ツヨシさん

5月14日~の3daysに見学のタイミングで

家具工場の見学を希望です。
ハンス・ウェグナーの家具で有名なカール・ハンセン&サン社や
PP.ムブラー社、アントチェア、セブンチェアで有名なフリッツ・ハンセン社、
ボー・モーエンセンのソファを製造するフレデリシア社などです。

通訳とご案内頂ける方が依頼したいです。
どうぞ宜しくお願いします。

2020年2月15日 16時43分

bomingoさんの回答

ツヨシさま

ご希望の日程で通訳・アテンドをお引き受けすることが可能です。

当方はフリーランスで通訳をしており、インテリア関係の案件は多くありませんが、製造業を含む様々な業界での実務経験があります。経験上、業務の前にその案件に関する予習はこなして臨むため、飲み込みは早い方だと思います。ご依頼いただければインテリアに関しても勉強させていただきます。

ご依頼条件については以下のページに記載しております。
https://locotabi.jp/singapore-city/services/3335

ご検討のほど、何卒よろしくお願いいたします。

パーソン珠美

2020年2月16日 4時4分

シンガポール在住のロコ、bomingoさん

bomingoさん

女性/50代
居住地:シンガポール
現地在住歴:2010年8月から
詳しくみる

相談・依頼する

アンデルセン(Educational Visits Denmark)さんの回答

付き添い通訳のご希望があればご連絡ください☺

2022年10月22日 22時32分

コペンハーゲン在住のロコ、アンデルセン(Educational Visits Denmark)さん

アンデルセン(Educational Visits Denmark)さん

女性/40代
居住地:デンマーク、コペンハーゲン
現地在住歴:約10年
詳しくみる

相談・依頼する