セブ島の在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する
現地ガイドの業務依頼です
はじめまして、stork_605です。
渡航にあたり、伺いたい事が幾つかあります。質問宜しいでしょうか?
1、渡航~滞在期間中(3~5日間)、空港に送迎や同行等ができる方
2、日本語学校へのアポや訪問の帯同ができる方
3、求職者の現状を教えて頂ける方
上記内容を前提とした場合の、事前準備の翻訳関係と現地でのガイド費用を教えて頂けますか?
以上、宜しくお願い致します。
グランド太郎
2019年11月7日 14時37分
退会済みユーザーの回答
はじめまして。
ご質問、ありがとうございます。
渡航のご予定は、マニラ、セブのどちらでしょうか?
それぞれのご質問にお答え致します。
1 : 空港送迎、同行は可能です。
2 : 日本語学校への帯同、アポイント可能です。
3 : 求職者とは、こちらのフィリピン人の求職者という認識で宜しいでしょうか?
3日間〜5日間との事ですが、束縛される時間によっても異なります。
事前準備の翻訳もあるとの事ですので、書類の枚数によっても異なって来ます。
業務として契約されるのであれば、ガイド費用は、12,000円 / 日
翻訳費用は、A4サイズ 1枚につき、1,500円です。
ご検討、宜しくお願い致します。
佐東
追記:
お世話になります。
以前のご質問が消えてしまったようです。
尚、私は専門ではありませんので、事前に調査するに当たり、着手金をお支払いいただく形となります。
日本語学校のご紹介も知り合いがいるため可能です。
人材派遣のエージェントも御紹介可能ですが、当方も調査しなければなりません。
着手金は、ガイド料金から相殺致します。
空港への送迎は、私の車で行わせていただきます。
2019年11月8日 23時40分
この回答へのお礼

返信ありがとうございます。
現状、渡航については未定でございます。
見積等、検討致しまして、再度返信させて
頂きます。
宜しくお願い致します。
2019年11月7日 18時8分
セブの歩き方さんの回答
こんにちは!
日本語学校経営者と今夜会います
内容によってお繋げすること可能です
まず、同行希望の日程はお決まりでしょうか?
追記:
Asian language support service corporationです
日程決まりましたら是非お知らせください!
宿泊先の相談から何でもお話致します
2019年11月7日 15時51分
この回答へのお礼

返信ありがとうございます。
現状、渡航については未定です。
お知り合いの方、日本語学校経営者ということですが、
学校はどちらですか?
2019年11月7日 15時44分
かずさんの回答
ご相談ありがとうございます。
確認してご連絡させていただきます。
追記:
空港送迎3名様まで15,000円です。
後の自動車チャーター
アテンドは翻訳内容は午前中のみ フル1日と料金が異なりますからエアポート〜ホテル往復送迎お受け致しましてお話しさせていただきたいです。
ご検討よろしくお願い致します。
2019年11月8日 0時35分
この回答へのお礼

返信ありがとうございます。
ご連絡お待ちしておりますので、よろしくお願い致します。
2019年11月7日 15時38分
ハニーベアさんの回答
stork_605さん こんばんは。
1.渡航滞在中の3日〜5日間の帯同可能です。
2.日本語学校へのアポや帯同も可能です。
3.求職者の現状、お話しさせていただきます。
質問:
1.日本語学校への就職を希望されているのであれば、ある程度の英語での日常会話が必要です。英語に自信が無ければ、日本語でのコールセンターをご紹介します。
2.事前準備の翻訳関係とは、英文履歴書の作成の事でしょうか?
3.渡比予定日及び渡比目的?
4.ご年齢
未だ、詳細が分かりませんので、正確な費用の算出が出来ませんが、現地ガイド費用は、交通費込みで、凡そ1日当たり3,000ペソとお考え下さい。
2019年11月7日 22時34分
この回答へのお礼

返信ありがとうございます。
現状、渡航日は未定でございますので
決まり次第、再度ご連絡させて頂きます。
宜しくお願い致します。
2019年11月8日 9時29分
ユキオさんの回答
あなたにお伺いしますが、日本語学校へ就職を希望されているのですか?
1.2.については、何も問題はありません。
3.については分かりかねます。
空港への送迎なら小型車なら1,500円、ハイエースなら2,000円です。
終日のご案内でしたら、運転手付きで1万円からとなります。
2020年2月17日 14時34分
ユキオさん
男性/60代
居住地:ラプラプ市/マクタン島
現地在住歴:2015年5月から
詳しくみる
健ちゃんさん
男性/40代
居住地:セブ
現地在住歴:2008年12月から
詳しくみる
退会済みユーザーの回答
こんにちは。
はじめまして
空港送迎、日本語学校へのアポイント、同行、求職に関してご案内できるかと存じます。
日程詳細などをお知らせいただきお問い合わせいただけましたら幸いです。
よろしくお願いいたします。
2019年11月8日 6時45分
この回答へのお礼

返信ありがとうございます。
現状、渡航日については未定で
ございます。
決まり次第、再度ご連絡させて頂く
場合がございますので、宜しくお願い
致します。
2019年11月8日 10時32分