日仏翻訳・ローカライズ（ビジネス・Web・映像）
料金2,500円
日本語⇄フランス語の翻訳およびローカライズを承ります。
フランス在住20年の経験を活かし、単なる直訳ではなく、フランス語として自然で伝わりやすい表現に調整します。
フランス企業との取引経験やECサイト運営の経験を活かし、
ビジネス文書や商品説明など、フランス市場を意識したローカライズに対応可能です。
# 見積：日本語 ⇄ フランス語一般文章
日本語 ⇄ フランス語
500字まで（1文字5円） 2500円
海外の友人・知人との手紙やメール、
観光案内、学校の宿題、旅行先への問い合わせなど
# 見積：日本語 ⇄ フランス語一般文章
500字まで（1文字10円） 5000円
商品説明、...続きを読む
