バンコちゃんさん
女性/30代
居住地:バンコク/タイ
/現地在住歴:2024年12月から
腎臓に持病があり毎日服薬をしており、2〜3ヶ月分+少し予備を持ち込みたいです。
高血圧の薬と、糖を排出する薬です。
向精神薬や麻薬ではなく個人使用です。
タイ (1ヶ月) → マレーシア (1ヶ月)、シンガポール(1ヶ月)を予定しています。
(共に持ち込みOK、タイ・マレーシア・シンガポールでも処方可能な服用錠剤)
シンガポールは3ヶ月分持ち込めるようですが、タイとマレーシアが1ヶ月分とのことで没収されないか、調べていますが確実なことがよくわかりません。
①医者からの英文 診断書
(服薬が生涯必要、個人使用、薬の名前の記載はあるが容量は書いてない)
②ダウンロードした薬の英文説明書
③ 薬局でもらえるお薬の説明書(日本語)
④ それを自分で英語に訳したもの
を持ち込む予定です。
英語で説明もできます。
以前タイで暮らしていたのですが、その時は何度も風邪薬、ロキソニン、低用量ピルや化粧品など半年分くらいを日本で買ってはタイに戻る生活をしていました。
(周りもそうしていたから持ち込み規制あるの知らなかった汗)
実際に税関で確認されることは多いでしょうか?法的処置などありますか?
没収されたら現地処方をしますが、かなり高く、海外産の薬を飲みたくないため、予備でも少し持っていきたく。
ご助言いただけますと幸いです。
moamoa32様
制約があることは小生も知りませんでした。血をサラサラにする薬3ケ月分を毎回持参しています。腎臓の薬がどのようなタイプか専門家ではないので分かりませんが、税関の検査は基本的に麻薬犬とX線なので金属ではない薬はX線ではまず見つかりません。もし麻薬などに近い可能性がある場合には処方箋や薬の説明書があった方が良いでしょう。
少しでも参考になれば幸いです。
2026/01/15 18:05
日本の薬を持ち込んだ商売するのでなければ問題無いです。
念の為医者の処方箋は持参すると良いです。
翻訳機が発達して居るので、わざわざ英訳したり法務省の認印は必要がない。
英訳と認印がいる時は結婚の手続きをする時です。
何故なら家族滞在のビザ申請に必要だからです。
国際結婚は面倒です。
空港で注意しなければならないのは麻薬犬です。
2026/01/15 15:16
moamoa32さま
私の在タイ経験と、公式情報として一般的に案内されている範囲でのお話になりますが、
タイでは旅行者の処方薬について「個人使用・おおむね30日分まで」という説明がされることが多いです。
向精神薬や麻薬に該当しない一般的な処方薬でも、数量が多く見える場合は、説明を求められたり、場合によっては一部没収となる可能性は否定できません。
ただし、個人使用目的であれば、通常は罰則等に発展するケースは少ない印象です。
ご用意されている英文の診断書や薬の説明書は、説明材料としてはとても良いと思います。追加で薬名と一緒に1日の服用量・何日分かが英文で分かる形になっていると、より安心かと思います。
実際の運用や確認の有無は、その時の担当官の判断や状況にも左右されるため、確実な保証ができるものではありませんが、リスクを下げるなら、やはり数量を抑える、という考え方が一般的かと思います。
少しでもご判断の参考になれば幸いです。
Ame
2026/01/14 20:05
タイの薬局で血糖値、血圧を下げる薬やED治療のサプリメントなど自由に面倒な事は一切無しで、また安価で買えますので、いつもタイで購入しています。持ち込んだことは今までありません。
2026/01/14 21:36