ガイド・旅行同行

商談とビジネスのアテンドをお願いします。

皆さん、こんばんは

11月5日9時から17時までバンコク市内の数か所を車で廻って店舗の見学のアテンドをお願いします。難しいタイ語は必要ありませんし、車もこちらで用意いたします。
どちらかというと女性目線で観て頂きたいものがありますので女性のロコ様お願いします。通訳業務ではありませんのでその点考慮した上で料金をお願いします。

この募集は締め切りました。

この質問への回答12件

マリアと申します。
バンコクでロコをしております。
よろしくお願いします。
同行ですね。是非お任せください。
調査業務も合わせて承ります。
場所によっては車が必要になりますので予めおしらせください。
料金は1日8時間12,000円、9:00~17:00までとなります。
移動にかかる交通費(電車、バス、タクシー、お車)と飲食代金(食事や夜のお店など)はご負担ください。

2019/11/04 01:30

この回答へのお礼

やまさん
★★★★★

2019/11/05 00:18

ぜひお願いいたします。
ご協力ください。
サービスページから申し込み済みです。

はじめまして、ロコをしている者です。
お問い合わせの件、是非お手伝いさせてください。
タイに来て15年目になります。これまで様々なお仕事に関わり、
タイのビジネスや観光に精通しております。
旅行者への情報提供が出来るようにいろいろ勉強をしております。
お手伝いできることがあればご連絡お待ちしております。

2019/11/04 01:27

この回答へのお礼

やまさん
★★★★★

2019/11/05 00:18

ぜひお願いいたします。
ご協力ください。
サービスページから申し込み済みです。

はじめましてwakaponと申します。
バンコクのロコです。
買い付け、市場めぐり、価格交渉ならお任せください。日
革製品、アクセサリー、婦人服などを案内しております。
工場にも頻繁に行きますよ。

他にも何かお手伝いできることがあればご連絡ください。
よろしくお願いいたします。

2019/11/07 16:53

この回答へのお礼

やまさん
★★★★★

2019/11/10 18:22

ぜひお願いいたします。
ご協力ください。
サービスページから申し込み済みです。

フリーランスでアテンドや観光案内などをしていますりんせです。
商談や展示会、ビジネス通訳のお世話させて頂きますよ。
1日通訳28,000バーツで承ります。
詳しくは私の案内ページからご連絡ください。

2019/11/11 13:01

この回答へのお礼

やまさん
★★★★★

2019/11/11 13:45

ぜひお願いいたします。
ご協力ください。
サービスページから申し込み済みです。

初めましてKaoriです。
通訳と商談のアテンドならば頻繁にしておりますので大丈夫ですよ。
工場や各種販売店、輸入商社との通訳経験もあります。
料金は1日15,000円から、事前調査が必要な場合は別途費用を申し受けます。
ぜひご検討ください。

2019/11/10 02:40

この回答へのお礼

やまさん
★★★★★

2019/11/10 18:22

ぜひお願いいたします。
ご協力ください。
サービスページから申し込み済みです。

わんわんさん

初めまして!
るーちゃんと申します。
ご依頼内容を拝読いたしました。

11/5の9時から17時の対応が可能です。
料金は10,000円を希望いたします。
タイ語は移動時やレストランで通用する程度です。
女性ロコとしてお役に立てることがありましたら幸いです。

いつでもお気軽にご連絡ください。

2019/11/04 00:56

この回答へのお礼

やまさん
★★★★★

2019/11/04 01:10

ぜひお願いいたします。
ご協力ください。
サービスページから申し込み済みです。

まりかーと申します。バンコクで案内業務、買い付け、発送代行などをしております。
もしよろしければ通訳させてください。
英語、日本語はビジネスレベルです。
1日24,000円(8時間)14,000円(4時間)で承ります。
私のロコページのサービス欄からお申し込みください。

2019/11/14 01:00

この回答へのお礼

やまさん
★★★★★

2019/11/14 01:02

すいません、もう決まってしまいました。
申し訳ございません。

はじめまして。バンコクの女ロコです。
日々珍しところや面白い場所を探し歩いています。
同行通訳や買い付けアテンドならぜひお知らせください。
代金は1日8時間までで22,000円となります。
ぜひお問合わせください。

2019/11/14 00:59

この回答へのお礼

やまさん
★★★★★

2019/11/14 01:02

すいません、もう決まってしまいました。
申し訳ございません。

ご質問ありがとうございます。
タイ-日、日-英語通訳対応いたします。
1日8時間 25,000円 4時間 15,000円
目的地までの移動の交通費(スカイトレイン、地下鉄、タクシーなど)
食事代は別途ご負担ください。
よろしくお願いいたします。

2019/11/14 01:00

この回答へのお礼

やまさん
★★★★★

2019/11/14 01:02

すいません、もう決まってしまいました。
申し訳ございません。

もう決まりましたか?
まだ決まってなければ、10,000円でお受けします。ご連絡ください。

2019/11/04 23:50

この回答へのお礼

やまさん
★★★★★

2019/11/10 18:22

すでに他の方にお願いすることになりました。

はじめまして。
こちらで法律事務所兼ビジネスコンサルタントを営んでます。
ロコのサービスで店舗の視察は多く経験あります。お手伝いを希望致します。
どうしても女性のご希望の場合はタイ人女性を同行することもできます。その場合は対象年齢を教え願います。

ご検討よろしくお願いします。

2019/11/03 21:20

初めまして!
バンコク在住20年のHana です。

通訳業務ではないという事ですが、タイ語もしくは英語を使った方が店舗での見学ないし商談はスムーズに行くと思います。
アテンド料金は20000円でお受け致します。
ご連絡お待ちしております。

2019/11/03 23:16