トロントの在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する
自動車運転免許証抜粋証明でのレンタカー利用
この夏にトロント経由でナイアガラへ家族と観光へ行く予定です。レンタカー利用を考えているのですが、私はベトナムで働いており日本発行の国際運転免許を取得することができません。ネットで調べたところ、カナダの法令では短期間なら日本の運転免許証で運転できるようですが、国際運転免許を示さないとレンタカー貸出不可との情報もありました。在ベトナム日本領事館発行の自動車運転免許証抜粋証明を持っているのですが、その領事証明でレンタカーの貸し出し可能なレンタカー会社を御存知でしたら情報お願いします。
2016年7月17日 21時28分
lumiさんの回答
トロントでは、入国後一定の期間が過ぎていなければ他国の免許証が有効だそうです 。
もし会社にもよるのであれば、3年前Avisという空港にあるレンターカー会社で、私の友達が来た時に日本の免許証でレンターカーを借りる事ができました。
2016年7月18日 12時19分
この回答へのお礼

情報ありがとうございます。
2016年7月18日 19時57分
Haruさんの回答
Hi, gama-san!!
こんにちは。Haruと申します。
レンタカーに関してはあまり詳しくなかったので、すぐに近くのレンタカーショップに今数件お問い合わせをしました。
大手のAVISは日本の運転免許証(有効期限内のもの)があればまったく問題ないですよと
しっかりそういわれました。
きちんとお電話で確認したのですが、もし不安でしたらご自身でも直接お問い合わせしていただくといいと思います。
http://locations.avis.com/ca/on/toronto/ytz.html?utm_source=google_M5J%202S1
これはトロントダウンタウンの中心の支店の連絡先ですが、
トロント中にたくさんあります。
また何かご不明点などございましたらお力になれる限りはご協力させて頂きたいと思っていますのでまた御連絡頂ければと思います♪
2016年7月17日 22時1分
Haruさん
女性/40代
居住地:トロント/カナダ
現地在住歴:2015年~
詳しくみる
この回答へのお礼

情報ありがとうございます。
2016年7月18日 19時55分
あやさんの回答
Gama様
初めまして、確か3ヶ月以内でしたら日本免許でも運転は可能な筈ですしカナダのサービスオンタリオと言う場所に行けばパーミットを発行して貰えますが時間はかかりますしお金もかかります。
しかしトロントからナイアガラへは色々な交通手段がありますのでカジノバスを割安で乗っても良し(カジノでギャンブルする必要はありません)ロコを使ってナイアガラまで行っても大丈夫だと思います。ナイアガラツアーは結構出てますけれどもトロントからのですと割高です。
調べてみたところハーツと言う会社のレンタカーは日本免許でも大丈夫そうです、しかし本社に直接連絡して前々に調べておいた方が宜しいかと思います。
他にもお手伝い出来る事、通訳・同行が必要な際には何時でもご連絡ください!
あやより
2016年7月18日 0時6分
あやさん
女性/40代
居住地:トロント、カナダ Toronot, Ontario, Canada
現地在住歴:1996
詳しくみる
この回答へのお礼

情報ありがとうございます。
2016年7月18日 19時55分
ジャーシーさんの回答
こんにちは、自分は免許を現在取得中なので実際に借りたことはないんですが、聞いた話によるとオンタリオ州でレンタカーを借りる場合3ヶ月以内の滞在なら日本の免許証とクレジットカードがあれば借りられるようです。それ以上の滞在になるとこちらの免許センターで書き換えが必要とのことです。
参考にしていただければと思います、それではよい旅を。
2016年7月18日 10時54分
この回答へのお礼

情報ありがとうございます。
2016年7月18日 19時56分
Minami ツアーガイド☆さんの回答
こんにちは。
お問い合わせありがとうございます。
こちらでは
日本の免許証と国際免許証を、持っていたら最大2ヵ月までは運転でき、
その後はオンタリオ州の免許に書き換えるのが一般的です。
が、知人が日本の免許証だけを、持ってレンタカー屋さんに行ったところ、最初はダメと言われたものの、最終的には自己責任でと貸して貰えたそうです。
レンタカー屋さんに電話で問い合わせて予約をとっても窓口で接客されるかたによっては対応が、違ったりするかもしれないので、どこのレンタカー屋さんなら確実に。と、いうことはもうしあげにくいです。
また、勉強不足でベトナムの抜粋資料の効力ついてはわかりかねますり
すみません。
下記、オンタリオ州の日本領事館(トロント)の電話番号です。
私がこちらの免許を申請する際、日本語でわりと丁寧に教えて下さったので、こちらで問い合わせていただくのが確実かもしれません。
416-363-7038
素敵な旅になりますよう、お祈りしております。
2016年7月18日 10時38分
Minami ツアーガイド☆さん
女性/30代
居住地:トロント&ナイアガラ/カナダ
現地在住歴:2016年6月
詳しくみる
この回答へのお礼

情報ありがとうございます。
2016年7月18日 19時56分
さわこさん
女性/50代
居住地:トロント
現地在住歴:2001年~2003年と2012年~現在
詳しくみる
退会済みユーザーの回答
はじめまして、ご覧頂きありがとうございます。
夏のナイアガラは、ボートに乗れたり水しぶきが気持ちよくて現地の方にも人気です☆
カナダでは日本の免許証でも可能です。私の主人も、赴任前は日本の免許証で運転しておりました。
但し、カナダでは日本語の理解出来る警察官がほぼいない為、ご心配でしたら翻訳証明を取られた方が良いかと思います。ベトナムで取られた証明が翻訳されたものであれば、そちらも使用可能です。
ちなみに私の友人はシンガポールからの自動車運転免許抜粋証明で、トロントやバンクーバーのレンタカー可能でした!
夏のレンタカーは、旅行会社が抑えていたり、現地の方も予約される為、予約がいっぱいになりやすいので、お早めの御予約をお勧め致します。
ハーツ、エイビスは大手会社で、お値段は少々高いですが、車体が割と綺麗なので、もし小さいお子様いらっしゃるようでしたら、お勧めです。
お安い会社ですと、
エンタープライズ
http://www.enterprise.com/car_rental/home.do
ダラー
http://www.dollar.com/
スリフティー
http://www.thrifty.com/
が現地やワーホリの方もよく使用されていますが、当たり外れがあるようです。
上記の会社は、だいたい空港でレンタル可能です。
週末、平日により料金が異なったり、時期によりキャンペーンを行っている会社もある為、行かれる日と合わせてご確認されると良いと思います!
日本語検索すると、日本語で電話応対できるページもございます。
ご参考になれば幸いです。ご家族旅行、ぜひ楽しまれて下さい!
2016年7月18日 6時38分
この回答へのお礼

細かな情報ありがとうございます。大変参考になります。
2016年7月18日 19時56分
退会済みユーザーの回答
3か月未満のビジターでしたら、にほんのめんきょしょうでOK!だそうです。。。詳しくは、こちらを参照してください!
https://www.ontario.ca/page/drive-ontario-visitors
2016年7月17日 21時38分
この回答へのお礼

情報ありがとうございます。
2016年7月18日 19時54分
退会済みユーザーの回答
初めまして。私も車の運転が好きなのでよくレンタカーを借りるのですが、実際の所カナダで発行している免許以外で使用できる免許は聞いたことがありません。
実際、僕も日本から国際免許などを持って行きましたが、カナダの人は「何それ?初めてみたよ」と笑われました。
免許の切り替えもできますが、カナダにある日本領事館に書類の提出やその返信に10日くらいまったりと実際は手間がかかります。
オススメはトロントからでてる観光バスにのって行くくらいかと思います。
2016年7月17日 21時35分
この回答へのお礼

情報ありがとございます。
2016年7月18日 19時54分
退会済みユーザーの回答
ご依頼ありがとうございます。
申し訳ありませんが、私も車のことに関しては詳しくないので今回の件はお答えし兼ねます。
また他に何かありましたらお気軽にご質問ください。
2016年7月18日 23時8分
退会済みユーザーの回答
大変申しわけありませんが、車の免許を持っていないためわかりません。申しわけありません。
2016年7月27日 1時11分