カナダ・トロントの言語について
カナダ・トロントの言語について
カナダでは何語が話されているのか？カナダの言語について知ることは、旅
をするうえでとても大事なことです。ガイドブックなどを見ると、英語とフ
ランス語の両方が言語として書かれています。では実際にはカナダは何語が
使われているのでしょうか？ここではカナダの言語事情について解説致しま
す！
カナダの公用語について
まずはカナダの公用語についてご紹介します。カナダでは英語とフランスが
1969年に制定された公用語法によって認められている公用語です。この公用
語法では、連邦政府における英語とフランス語が平等な地位にあることが定
められました。連邦裁判所、連邦議会（カナダ国会）や連邦政府機関のすべ
てで英語のフランス語の二カ国語が平等に扱われており、カナダ国民は、十
分に需要がある場合には連邦政府の行政サービスを英語またはフランス語に
て受ける権利があり、公用語の少数派側であっても、すべての州・準州にて
教育を受ける権利が保障されています。
カナダで販売されている全ての商品には、英語とフランス語の二カ国語での
表示が義務付けられています。
こちらが二カ国語で表示された商品の例です。
フランス語が使われているのはどこ？
さてカナダの公用語の１つでもあるフランス語が使われているのはどこでし
ょうか？
カナダではケベック州でフランス語が公用語として使われています。
もともとフランスからの移民者が多く住んでいる州だけあり、フランス語で
すべてが行われます。
もちろん英語を話す州が多いカナダですので、英語が話せる人はたくさんい
ます。標識等も英語とフランス語の二カ国語で表示されていますので、フラ
ンス語ができなくても大きな問題はございません。モントリオールやケベッ
クシティはカナダの中でも歴史のある街として人気のある観光地ですので、
ケベック州はフランス語が公用語であることを覚えておかれるのをおすすめ
します。
ケベック州以外で使われている言語について
ケベック州以外では、基本的に英語が話されていますので、ケベック州以外
に行く場合は英語だけで問題ありません。
カナダで英語を話すことについて
カナダは多くの民族が寄り集まって住んでいる国です。そのために英語を話
すといっても、移民者であれば英語にもアクセントが出ます。カナダ人は移
民者の英語にも慣れている人が多く、アクセントがあっても聞き取れるカナ
ダ人がたくさんいます。英語が上手に話せないからと英語を使うのを躊躇す
ることなく、積極的に英語を使ってコミュニケーションンをぜひ図ってみて
ください！
トロントで使用されている言語について
トロントは国外で生まれた移民の割合が世界の中でも高く、一つの国や文化
が圧倒的な割合を占めることがなく多様性に富んでいるため、「人種のモザ
イク」とも呼ばれています。トロントで主に使用されているのは英語ですが
、「人種のモザイク」と呼ばれているぐらい移民者が多いトロントでは、街
を歩いていると様々な言語を耳にすることがとても多く、チャイナタウンな
どエリアによっては英語よりも他の言語を耳にする割合が高いぐらいです。
そんなトロントですから、住民はカナダの中でも移民者の英語に慣れていま
す。英語に自信のない方でも思い切って話してみると、思ったよりも通じて
しまうのがトロントで、それがトロントの魅力の一つだと思います。
英語の基本的な挨拶と役立つ言葉
はい／いいえ
イエス／ノー Yes／No
おはようございます
グッモーニン Good morning.
こんにちは
ハロー Hello
こんばんは
グッイブニン Good evening.
おやすみなさい
グッナイ Good night.
ありがとう
サンキュー Thank you.
どういたしまして
ユアウェルカム You're welcome．
ごめんなさい
ソーリー Sorry
日本語を話せる人はいますか？
イズ ゼア エニワン フー キャン スピーク ジャパニーズ？
Is there anyone who can speak Japanese?
トイレはどこですか？
ウェア イズ ザ トイレット？ Where is the toilet?
これはいくらですか？
ハウ マッチ イズ イット？ How much is it?
これをください
アイル テイキット I'll take it.
すみません、ちょっといいですか？
エクスキューズミー Excuse me．
助けて！
ヘルプ ミー！ Help me!
パスポートをなくしました。
アイ ロスト マイ パスポート I lost my passport.
気分が悪いです。
アイ フィール シック I feel sick.
薬をください。
メイ アイ ハヴ サム メディシン？ May I have some medicine?
医者を呼んでください
プリーズ コール ア ドクター Please call a doctor．
トロントで日本語は通じるのか
カナダで日本語を学ぶことは人気はありますが、まだまだ日本語を話すこと
ができるカナダ人は多くありません。ただ日本とカナダの間では、ワーキン
グホリデーという1年間学校に通ったり、仕事をしたりすることができるビザ
を取得することができ、毎年たくさんの日本人が1年間カナダに移住します。
そのためトロントのダウンタウンには日本人がたくさんいます。道に迷った
場合、何か問題が起きたときは、躊躇せず周りにいる日本人に助けを求める
のも１つの解決策だと思います。
以上、カナダ・トロントの言語事情についてご紹介致しました。トロントの
滞在が不安なく楽しめる様、英語での挨拶や簡単な会話を出発前に確認して
おくことをおすすめします。
それではトロントの滞在が素敵な時間になります様に！
