華南の公開募集
(ページ11)
通訳・ビジネス通訳
アポイントとアテンドをお願いしたい
4月20~22日香港に行きます。
3件の訪問先アポイント(1件は二回目、2件は初回です)をお願いしたいことと、
そのアテンド、および通訳をお願いしたく思います。
ご都合がつく場合、ぜひご連絡くださいませ。
ロコの皆様にお会いして、
移動の合間等におしゃべりでき...
その他
中国出国前PCR検査
4月末に広州滞在予定です。
日本入国時に必要な検査証明書の要件を満たすPCR検査の予約、
案内のサービス提供者を募集いたします。
よろしくお願いいたします。
滞在は4月24日~27日です。
交易会参加予定で、付近のホテル滞在予定です。
通訳・ビジネス通訳
LIVENATION チケッティング 翻訳について
香港で行われるライブに参加をしたいと考えています。
全て中国語の記載となっている為、自力で翻訳したのですが、解釈が合っているか不安な為、LIVENATIONのサイトでチケッティングをした事がある方いらっしゃいましたら操作方法等を教えて頂きたいです。
またチケッティン...
旅行事前相談・プラン作成
朝はやい便で香港。展示会場まで移動するのにおススメを教えてください
香港在住のみなさま、こんにちは
初めての投稿です。
別件の仕事の途中に4月に開催される展示会にいこうと思ってます。
※日程はまだ未定ですが、かならず行きます。
こちらの時間の都合上、香港へは、朝はやい便で到着して展示会場まで移動しよう考えてます。
しか...
通訳・ビジネス通訳
漢方茶や東洋医学に関する店舗での通訳や情報収集に協力して欲しい
初めての投稿、変なところあったらすいません。39歳女性です。3月下旬に1週間ほど香港に滞在予定です。東洋医学に興味があり、香港の涼茶スタンドをメインに、色々見て回りたいと思っています。が、ネックなのは言語の壁。もっと詳しく知りたいと思った際に、言語のわかる方が近くにいてくれ...
購入代行
代理購入していただける方
ロコタビ初心者です。
探しているお品物があります。
Y'Sのワンピースです。 日本とフランス、ロンドンではありませんでした。
香港にあるようでしたら代理購入をお願いしたいと思っています。
お品物があった場合、代行料金なども含めて教えていただけると幸いです。
h...
その他
写真・動画の撮影ができる方さがしています。
香港在住で写真・動画撮影ができる方を探しています。
デジタルカメラを持っている方、ある程度最新の携帯電話をお持ちの方を探しています。
日本人ではなくても大丈夫です。旦那様が可能、とか息子さんが可能という場合でも
大丈夫と思います。



