ゾーリンゲン在住日本人の通訳・翻訳サービス
ゾーリンゲン在住の日本人に通訳・翻訳のサービスを依頼できます。サービスは、現地案内・ツアー、購入代行、空港送迎、同行アテンド、通訳・アテンド通訳、現地送迎、レストラン予約、チケット予約、予約代行・手配代行、現地ツアー・体験アクティビティなどがあります。
ゾーリンゲンに通訳・翻訳サービスは登録されていません。
ゾーリンゲンの周辺エリアの通訳・翻訳サービスを検討してみてください。
ゾーリンゲンの周辺エリアの通訳・翻訳サービス
- 海外展示会・イベント通訳サポート
デュッセルドルフやケルンに展示会やイベントで来られる方へ、現地での通訳サービスを提供します。
デュッセルドルフやケルン現地での展示会、見本市への出展や参加の際、通訳ガイドが必要な場合、ビジネスの商談で通訳サポートが必要な場合に、在住ロコがサポートします。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。
【提供内容】
内容：現地展示会、見本市のアテンド、通訳をします。
時間：約３...続きを読む - ビジネス通訳・商談サポート
1. オランダ、ベルギー、ドイツ圏内でのビジネス商談・視察・調査
商談成功には常にネゴシエーションはつきものですが、日本人はこれが弱みです。これまで培った国際舞台でのネゴシエーションスキルを活かし、現地調査に基づく商談内容の確定、ゴール設定、商談成立までフルサポートを提供します。
2. 大学研究機関あるいは個人研究者による研究機関視察・共同研究立ち上げ・調査研究サポート
大学研究機関、研究者個人による研究所視察をニーズに合わせてセッティング。研究調査のプランニングから調整までフルサポートを提供します。また、国際共同研究にはSTC/IRBあるいはMOUやMTAなど国際スタ...続きを読む 