日本人の中学3年生が参加できるバスケットチームは無いでしょうか？

回答がおそくなりました。
あまりお役にたてる情報ではないですが、日本人学校に問い合わせをしてみてはいかがでしょうか？　もしくは、自分たちでチームを立ち上げてみてはどうでしょうか？　

ポチ　

日本人学校チャンギ校で、週末バスケしているチームjapanという、日本人会のグループあると思います。私が
参加していた10数年前は、中学生もいました。
最近出張で来た若いのが、参加してましたので、大丈夫と思います。

既に本帰国済ですが、以前中学生の娘がお世話になっていました。

日バス

で検索してみてください。