サトウさん
サトウさん

男性用美容家電の米国消費者アンケートの設問翻訳業務

お世話になっております。
弊社は海外事業支援を行っているリサーチコンサルティング会社です。
海外市場調査の一環にて、以下の案件でご協力いただける方を探しております。

■ご依頼内容
・男性用美容家電に関する海外消費者アンケート調査における設問の翻訳業務
 └言語:日⇔英・独・伊・仏・アラビア
 └設問数:約30問

■稼働予定期間
・4月末ごろ

■金額
・3万円/言語

■条件
・過去に、対応言語における消費者アンケートの設問設計、または翻訳経験があること
・リサーチ系の案件の経験があること

よろしくお願いいたします。

2025年4月14日 14時16分

カズさんの回答

お疲れ様です。
サウジアラビアで生活するカズと申します。

日本語から、英語とアラビア語への翻訳が可能です。
まだ募集してみえたらご連絡ください。

2025年4月17日 17時46分

リヤド在住のロコ、カズさん

カズさん

男性/30代
居住地:サウジアラビア リヤド
現地在住歴:2024年4月から
詳しくみる

相談・依頼する