サンフランシスコの在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する
cawaさん
サンタローザDMVへの同行
カリフォルニアの免許をお持ちの方でDMVに付き添いできていただける方を探しています。
■内容
1月28日にSanta RosaのDMVへの同行を依頼いたします。
サンフランシスコ市内で7時頃ピックアップ、Santa Rosa のDMVまで同乗。運転は私がします。
Driving テストの間（8:40-9:40）はDMVオフィス周辺にいていただき、テスト後はその場で解散もしくはSF市内まで再度同乗、のどちらかでお願いします。
参考まで、車はHartzのレンタカーで、運転免許は日本の免許をHartzでTranslationしてもらったもので借りています。保険もレンタカーといっっしょに加入済みです。
■人数：男性1人
■予定時間：2020/1/28 7am to 11am
■ピックアップ場所：SF市内で要相談。（私はFoster Cityから移動しますので、そのあとSanta Rosaへ向かうのにほどよい地点であればどこでも良いです）
■お送り先：SF市内で要相談
2020年1月18日 3時9分
Tedさんの回答
cawaさん、
サンタローザのDMVへの同行、現地待機、及びSF市内までの同乗させて頂きます。
Millbrae のBART駅でピックアプ頂き、ドロップオフはSF市内のBART駅或いはFライン市電の駅近くをお願い致します。
料金は、07:00-11:00迄の4時間で、20,000円をご提案させていただきます。
本条件で宜しければ、ご依頼をお願い致します。
よろしくお願い致します。
若林 哲也(Ted)
追記:
cawaさん、
かしこまりました。
受かると信じています。
DMV職員への対応などご指示頂ければ対応致します。
よろしくお願い致します。
若林
2020年1月18日 7時20分
この回答へのお礼
★★★
筆記試験は合格して仮免あり、次はBehind-the-wheel Drive Testです。
担当者が悪かったのか、、とはいえ万一追い返されるとまたアポイントメントが数ヶ月先になるので、確実に行きたいな、と。
2020年1月18日 7時5分
退会済みユーザーの回答
cawa様
カリフォルニアの運転免許証が必要で、取得するにあたり、同行者が必要という事だと思いますが、これは運転免許証を持っていない人で、仮免で運転する場合の事であって、
cawa様は有効な運転免許証(カリフォルニアは日本の免許証で運転できます。国際免許証も必要ありません)を持っているので、同行者は必要ないですよ。
ご参考まで。
追記:
cawa 様
そんな事もあるんですね。
そもそも訳す必要もない有効な免許証を持っているのに。。。
今回は筆記試験ですか？それとももう筆記試験は合格して仮免状態で、実務試験ですか？
2020年1月18日 4時51分
この回答へのお礼
★★★
コメントありがとうございます。
私の免許証はHartzが出してくれている日本の免許証をもとにしたもので、それで受けにいって追い返された、という友人の体験談を聞いたので、念の為、同行者をお願いしようとしている形です。
2020年1月18日 4時46分
退会済みユーザーの回答
こんにちわ、
Yuriko Bentleyと申します。
ご依頼の件、
お手伝い致します。
私はAntiochに住んでいますので、
途中(バークレー近辺)でピックアップして頂けましたら有難いです。
ご検討宜しくお願い致します。
2020年1月18日 9時50分
退会済みユーザーの回答
もしpermit permit しかないので同乗者をお探しでしたら、日本の国際免許をお持ちの様なので、必要ないと思いますよ。私も自分で運転してテストを受けに行きました。
2020年1月18日 13時31分