キト（エクアドル）に2013年7月から在住のMEGUMIさんがキトの海外展示会・イベント通訳サポートのサービスを提供します。南米旅行,南米ワイナリー, 南米チョコレート, 南米コーヒー,レストラン,グルメ,イベント,ラグジュアリー・ホテル,訪日旅行が得意な50代女性ですので、他にはないすてきなサービスをご期待ください。
サービス提供ロコ
サービス内容
旅行会社様向けの販売はもちろん、企業・団体・個人の皆様からの現地調査・取材・レポート、展示会参加・商談代行、出張手配、不動産関連ご相談、買付 など様々な依頼を承っております。エクアドルだけでなく、ラテン・アメリカ（特に、ペルー・ボリビア・チリ・アルゼンチン・ウルグアイ・パラグアイ・コロンビア）各国を対象としています。
【ご注意】
料金はご相談・お見積もり料金となります。
実際の作業代金とは別になりますが、お申し込みの場合は相談料はサービスになりますので、 ご相談やり取りの中で、最終料金が決定していきます。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
＜参考事例＞
●TV現地取材コーディネート
...................... .....テレビ制作会社
●写真・レポート提供
................メディア各社・旅行会社・団体
●現地取材の代行〔写真撮影・レポート原稿製作〕
...........................旅行関連出版社
●旅行展示会・商談会の参加コーディネート
.........................観光局・旅行会社
●セミナーの企画・運営
.........................旅行会社・観光局
●現地調査視察・商談会参加
....................小売販売店・個人事業主
●出張アレンジ<車・宿泊先・通訳など＞
....................企業・団体・個人事業主
●翻訳<日本語・英語・スペイン語>
....................企業・団体・個人事業主
トラベルマートの様子
・JATA旅博
http://mmegumii.blogspot.com/2012/10/tokyo-travel-showvolver-to-tokyo.html
・トラベル・マート・ラテンアメリカ
http://mmegumii.blogspot.com/2012/09/colombia-cartagena.html
http://mmegumii.blogspot.com/2013/09/travel-mart-latin-america.html
生産者農園訪問
・カカオ農園
http://mmegumii.blogspot.com/2014/07/kallariecuador-chocolate.html
・バナナ農園
http://mmegumii.blogspot.com/2013/07/banana-plantation.html
・バラ農園
・ワイナリー訪問