オアフ島（ハワイ）の在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する
p_koreaさん
両親にレストランまたはマッサージのプレゼントをしたいです
はじめまして！
６月に親族の結婚式でハワイへ行くのですが、その際に私の両親へ、レストランでの食事かマッサージをプレゼントしたいと考えています。ハワイでは他にもお金がかかるため、プレゼント代としての予算は２名で１～２万円と低めなのですが・・・５８歳の母と６１歳の父が喜んでもらえるレストランかマッサージのお店でおすすめを教えていただきたいです＞＜
・レストランの場合、肉よりは魚料理がおいしく、年配の父母でも負担なく食べられるお店を希望します。
・マッサージの場合、父と母が別のコースを選択できるようなお店が嬉しいです。（内容の好みが分かれるので・・・）
英語はほとんど話せませんが、父がポジティブな性格なため、外国での意思疎通が難しいことも旅行の醍醐味だというタイプなので、日本不可なお店でも構いません。
宿泊は「リージェンシー・オン・ビーチウォーク・ワイキキ by アウトリガー」です。
レンタカーをするつもりですが、トロリーや徒歩で行ける場所だと便利かな、と思っています。
漠然とした質問内容で申し訳ございませんが、ハワイについて無知すぎるので；；
どのたかに教えていただけると幸いです。どうぞよろしくお願いいたします。
2017年5月18日 16時47分
この回答へのお礼
★★★★★
ご親切にありがとうございます！
私自信も、日本ではなく海外に住んでおりますので、観光地価格のことは十分に理解しております^^;旅行の際には、安さだけを求めず、利便性と満足度を重視しますので、おすすめいただいたお店から選びたいと思っております。
アドバイスいただき、ありがとうございました！
2017年5月19日 20時56分
この回答へのお礼
★★★★★
とても詳しく、たくさんの情報をありがとうございます！感激しました。
全てネットで検索させていただき、どちらかを予約させていただきたいです。
エイミー様がマッサージのお店をされているのですね。とても興味があるので、HP拝見させていただきます。
貴重な情報をありがとうございます！
2017年5月18日 22時14分
この回答へのお礼
★★★★★
ご回答ありがとうございます！
ホテルのレストランですと、便利だし安心できますね。
すぐに検索してみます^^
2017年5月18日 19時7分
この回答へのお礼
★★★★★
レストランとスパ、両方のご提案をありがとうございます！
ネットで検索させていただきます^^
2017年5月19日 20時52分
Takayukiさんの回答
大丈夫。予算は充分間に合います。又、ホテルの部屋に出張してくれます。
予算は直接支払いで、70ドル検討。チップは...
2017年5月18日 17時11分
この回答へのお礼
★★★★
早速のご回答ありがとうございます！
マッサージの場合、ホテルに出張していただくのもいいですね！
私では思いもつきませんでした。
出張可のマッサージは、現地へ行ってからでも見つけられますか？
できれば、T様のおすすめのお店を教えていただきたいです。
宜しくお願いします＞＜
2017年5月18日 17時6分
この回答へのお礼
★★★★
ご回答ありがとうございます！
教えていただいたレストランをインターネットで検索してみます＾＾
2017年5月31日 21時43分
エミ Wさん
女性／40代
居住地:ホノルル/ハワイ・アメリカ
現地在住歴:2012年5月から
詳しくみる
この回答へのお礼
★★★★
ありがとうございました。
2017年7月16日 12時25分
この回答へのお礼
★★★
お礼が遅くなってしまって申し訳ありません。
皆様のアドバイスをもとに、今回は食事のプレゼントにしました。
ご親切にありがとうございました！
2017年5月31日 21時42分
alohikini さん
女性／50代
居住地:ホノルル ハワイ
現地在住歴:1989年ハイスクール留学から スタート
詳しくみる
この回答へのお礼
★★★
お礼が遅くなってしまって申し訳ありません。
皆様のアドバイスをもとに、今回は食事のプレゼントにしました。
ご親切にありがとうございました！
2017年5月31日 21時42分