オリジナル家具を作成してくれる方。

キャビネット関係でしたら　キャビネットに詳しいカーペントリー（大工）に依頼がベターかと。本格的な家具でしたら　ハワイには家具職人というジャンルの方はいないかと思います。趣味でミッドセンチュリーなど家具をリノべーとしている方は　何人かいますが商業的に受け付けてくれる方を探すのでしたらクレイグスリストでアンティークをリノベーションして販売してる方に問合せみてはいかがでしょうか？　簡単なモノでしたら　ローカルまたは日本人のカーペンタリーに問合せしてみてはいかがですか？　具体的でなくて　すみません

カーペンタリーは聞いてみてOKなら連絡先をお知らせいたします。PCとお部屋に合わせデスクを作成したい内容で良いでしょうか？明日　明後日に聞いてみます。ただ、室内で造作するときに大きい音がするような作業ですとアパートコンドミニアムの管理会社に今日を取らないとなりません、ただこれは結構面倒なのである程度　寸法を図りパーツは外で造作し、室内で組みたてることをお勧めします。　ただ、日本と違い結構いい値段を言ってきます。安く作りたいなら　Home Depot や　LAWSなど日用大工専門店（ハワイの職人は大体ここで購入）で　好きな木材を選び、カットして欲しいサイズを言えば無料でカットしてもらえますし、脚も既製品でよければ　お店にありますよ。　一度　このようなDIYのショップを見てから決めてはいかがでしょうか？大工は聞いてみます。

アロハです?
一応図面見せて頂けますか？プロではありませんが、ワイキキ内のカフェ店内を造作した経験などはあります。

ご予算教えてもらって
予算合えばご紹介します。

紹介料はとりません。

Aloha tanetaさん
素敵な職人さんが見つかると良いですね！