ヌメア在住日本人の通訳・翻訳サービス
ヌメア在住の日本人に通訳・翻訳のサービスを依頼できます。サービスは、現地案内・ツアー、購入代行、空港送迎、同行アテンド、通訳・アテンド通訳、現地送迎、レストラン予約、チケット予約、予約代行・手配代行、現地ツアー・体験アクティビティなどがあります。
ヌメアに通訳・翻訳サービスは登録されていません。
ヌメアの周辺エリアの通訳・翻訳サービスを検討してみてください。
ヌメアの周辺エリアの通訳・翻訳サービス
- 通訳・アテンド通訳
現地在住ロコが翻訳サービスを提供します。
ビジネス、学校の課題、趣味などでの書類を翻訳いたします。英語→日本語、日本語→英語 どちらも可能です。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
# 提供内容
内容：翻訳をします。
料金:英語200wordsごとに1000円
日本語400字ごとに1000円
端数は基本切り上げです。
# 提供方法
オンライン上（メッセージなど）でサービスを提供します。
...続きを読む - 外国語翻訳
【内容】
日本語→英語 300字につき500円
英語→日本語 200word につき500円
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。
# 提供方法
Traveloco上のメッセージ機能にてご連絡
# 注意事項
サービス内容欄に明記している文字数以上の長文の翻訳、難易度の高い翻訳（専門文書など）につきましては、ご依頼にお応えするのが難しい場合がございます。対応可能な場合は、別途、追加料金をお願いする形でお引き受けいたします。続きを読む - 英語翻訳・英文翻訳
現地在住バイリンガルロコ2名で、日本語⇔英語の翻訳、英文翻訳をいたします。
英語から日本語翻訳：翻訳単価（英語1単語あたりの料金）15～33円 （翻訳原文専門性と難易度によります）
例えば、英日翻訳で、翻訳単価（英語1単語あたりの料金）が18円となりますと、200（翻訳対象である単語数）x 18円（翻訳単価）＝3600円となります。
簡潔なサービスに関しましての説明になりますが、翻訳者は経験のある日本人バイリンガル一名とともに、帰国子女であり現在フルタイム勤務、オーストラリア在住のバイリンガルチェッカーがアシスタントとしてチェック、校閲をいたしますので安心なバイリンガル...続きを読む 