NY近郊のワイナリー巡り

toyatoyaさん
初めまして。小松奈緒美と申します。
これまでに何回か、アップステートのワイナリーに行ったことがあります。また、ツアーにも参加したことがあります。
NYCから車で２時間弱地域のハドソンバレーー地区にミルブルックビンヤードがあります。詳細は下記をご覧ください。私はおととし１１月の初めに、妹と妹の友人をこのワイナリーと、近くにある日本酒「獺祭ブルー」の醸造所へ案内し、通訳をしました。その時はテイスティングだけしかできませんでしたが、とても楽しい時間を過ごせました。　残念なことに、製造過程を見られるツアーは土日しか開いておりません、５，６日は平日なので参加できません。詳細はこちらをご覧ください。
https://www.millbrookwine.com/winetastings/

この地域には他にもたくさんのビンヤードがあります。ご興味のある所を選ばれたらいかがでしょうか。
https://www.discoverupstateny.com/packages/?region=hudson-valley&category=fall-favorites&subcategory=wineries

お二人をお連れすることになった場合、私は車を持っておりませんので、ZIPcarを借りることになります。ガソリン代、保険込みで１日１５０ドルぐらいかかります。（マンハッタンに住んでいるため、車を所有するのが私には難しく、必要な時に借りています）

ご質問がありましたら、どうぞご遠慮なくご連絡ください。

小松奈緒美

toyatoyaさん
お返事をありがとうございました。
もしお役に立てたら嬉しいです。
良い旅になりますように。
小松奈緒美

ニューヨーク観光ガイド歴30年のタケです。私は何度もロング・アイランドのワイナリーをご案内しています。ワイナリーの場所や人気度はわかりますが、ワインの詳しい説明はできません。簡単な通訳はできます。
それでよろしければご連絡下さい。

はい可能です。　実績あります。　ただし日程によります。　5月4日日曜日であれば間違いなく可能です。
日本ソムリエ協会　ソムリエ、SSI酒匠、日本酒学講師所持しています。　場所もロングアイランド又はハドソンバレーのワイナリーにお連れいたします。ご相談ください。

toyatoyaさま
お声がけありがとうございます。僕は大のワイン好きですが、残念ながら車を持ってないので不適任です。

車を持っていてワインに詳しいロコなら、友達のMasaさん以外にいません。彼は、現在米系日本酒のセールスマン。かつて日本ではGalloの日本支社で勤務していましたので、元々はワインが専門です。気さくな方ですので、ロコリストの中から探してみて、お気軽にご相談ください。

グッドラック！

ひで

良い旅を！

初めまして

ワイン🍷は一様詳しくはないのですが
好きです。

ワイナリーのツアー経験はないのですが
ブッキングと通訳は可能です。

もしよろしければ
ご検討ください。

はじめまして。NY近郊ですと、ロングアイランドのノースフォークでしょうか？　日帰りより１泊で行くのが良いですよ。Mattituck やGreenportなどに、多くのワイナリーがあります。ワインは、まだまだな気はしますが、環境と雰囲気は最高です。