モスクワの在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する
JYANG２０さん
アパレル商品：セレクトショップへの簡単な交渉のお手伝い（電話通訳）
はじめまして。
Jyang20 と申します。
突然のお声がけすみません！
私は日本でセレクトショップを運営しておりまして、
モスクワにあるショップと交渉をしたいと考えております。
英語も話せないのでいつもは通訳サービスを使用していたのですが、サービスが
停止となっており、使えない状況となりました。
そこで、交渉をお手伝いしていただける方を探しております。
※女性向け商品の為、恐れ入りますが女性の方限定でお願いします。
※こちらから女性のみに質問を投げる仕組みが無いらしく、、男性の方へもメッセージ
が行くと思いますが、無視していただいて結構です。すみません。
日本へ商品を配送できるか？
送料や条件のすり合わせなどをお聞きしたいと考えております。
難しい内容ではないのでご安心ください。
また料金などはすべてトラベロコ様経由でお支払いいたしますので併せて安心くださいませ。
通訳料として手数料ももちろんお支払いいたします。
どなたかお手伝い頂ける方、ぜひご返信ください！
どうぞよろしくお願いいたします。
2019年11月23日 23時52分