ヨーコ
最終ログイン: 1ヶ月以上前
「翻訳・添削」のロコ一覧
合計: 21人 (11 - 20人目を表示)
- 居住地：
- メルボルン
- 使える言語：
- 英語
- 職業・所属：
- 保母
- 基本属性：
- 女性／50代
- 得意分野：
- 幼児教育
- サービス
- なし
- 回答
- なし
- おすすめ情報
- なし
- 居住地：
- ストラットフォード／オーストラリア
- 使える言語：
- 英語、日本語
- 職業・所属：
- 地元カトリック系 中学／高校日本語教師
- 基本属性：
- 女性／50代
- 得意分野：
- オーストラリア文化
- 居住地：
- メルボルン
- 使える言語：
- Japanese, English
- 職業・所属：
- 学生・留学生
- 基本属性：
- 女性／30代
- 得意分野：
- カフェ、コーヒー、英語、観光名所
- サービス
- なし
- 回答
- なし
- おすすめ情報
- なし
- 居住地：
- オーストラリア/メルボルン
- 使える言語：
- 英語、日本語
- 職業・所属：
- 大学院生
- 基本属性：
- 女性／30代
- 居住地：
- メルボルン
- 使える言語：
- 英語、韓国語
- 職業・所属：
- 大学生
- 基本属性：
- 女性／20代
- 得意分野：
- シティ全般
- 居住地：
- Melbourne
- 使える言語：
- 英語
- 職業・所属：
- ツアーガイド
- 基本属性：
- 女性／30代
- 得意分野：
- ツーリズム
- 居住地：
- メルボルン/オーストラリア
- 使える言語：
- 英語、日本語 、英語 上級
- 職業・所属：
- 観光業界
- 基本属性：
- 女性／50代
- 得意分野：
- メルボルン全般、暮らしの情報、通訳
- 居住地：
- メルボルン/オーストラリア
- 使える言語：
- 英語、日本語
- 職業・所属：
- ワーキングホリデー
- 基本属性：
- 男性／30代
- 得意分野：
- オーストラリアグルメ、古着、観光
- サービス
- なし
- 回答
- なし
- おすすめ情報
- なし
- 居住地：
- メルボルン/オーストラリア
- 使える言語：
- 英語、韓国語
- 職業・所属：
- 学生
- 基本属性：
- 男性／20代
- サービス
- なし
- 回答
- なし
- おすすめ情報
- なし
- 居住地：
- メルボルン／オーストラリア
- 使える言語：
- 英語
- 職業・所属：
- ベビーシッター
- 基本属性：
- 女性／40代
- サービス
- なし
- 回答
- なし
- おすすめ情報
- なし
このロコの詳細を見る
ニュージーランドで11年、オーストラリアで１年保母をしています。もし、こちらの幼児関係の質問や相談がありましたらどうぞ。
このロコの詳細を見る
まゆみ
最終ログイン: 1ヶ月以上前
オーストラリア人の主人と結婚して早２２年。ケアンズ、メルボルンと移動して、今はヴィクトリア州の東、ストラットフォードに定住しています。教師の免許をこちらの大学で取得して、現在中高の日本語教師をしています。家の周辺は牧場で、我が家の牧場...
このロコの詳細を見る
みさき
最終ログイン: 1ヶ月以上前
2017-2018年、2019年-現在まで計２年メルボルンへ滞在しております。３つのローカルカフェでバリスタとして働いた経験があります。コーヒー、ラテアート、フィルターコーヒー、メルボルンのカフェ情報等何でもお気軽にご相談ください。メ...
このロコの詳細を見る
Takahashi
最終ログイン: 1ヶ月以上前
オーストラリアに住んで3年目です。現在、メルボルンの大学の通訳翻訳修士課程コースに在籍しています。もし必要でしたら送迎や現地の案内なども可能です。
このロコの詳細を見る
ヨン
最終ログイン: 1ヶ月以上前
メルボルンに来て8ヶ月が経ちました。
このロコの詳細を見る
Atsuko
最終ログイン: 1ヶ月以上前
大学卒業後、5年間外資系ホテルにて勤務。その後、自分のスキルアップのため2017年6月にワーキングホリデーにてオーストラリアに来ました。 現在はメルボルンにてツアーガイドのお仕事をしております。 留学ワーホリ、ホスピタリティツーリ...
このロコの詳細を見る
プル
最終ログイン: 1ヶ月以上前
オーストラリア在住25年。旅行会社で勤務後、ホテルで勤務し、観光案内、レストラン手配、日本からの移住のお手伝いなどをしてきました。オーストラリアと日本の企業の通訳、翻訳のお仕事もしたことがあり、美味しいものを食べることが大好きな主婦で...
このロコの詳細を見る
TM
最終ログイン: 1ヶ月以上前
4月からオーストラリアにワーキングホリデーで滞在しています。 休みの日にはカフェや買い物に出かけることが多いです。 日本の大学院で論文を読み続ける生活をしていたため、翻訳には自信があります。 大学での専攻は情報系です。
このロコの詳細を見る
サンイル
最終ログイン: 1ヶ月以上前
メルボルンに1年間在住予定です。 英語と韓国語にはかなりの自信があります。 翻訳ならなんでもお任せください。?
このロコの詳細を見る
ローズママ
最終ログイン: 1ヶ月以上前
メルボルン在住1２年。翻訳とベビーシッターの仕事をしています。