メデジン在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します

ねも

最終ログイン: 1ヶ月以内

本人確認

居住地：

El Retiro

使える言語：

英語、スペイン語

職業・所属：

ビジネス開発（主に切り花などの農産業中心）、通訳や翻訳なども

基本属性：

男性／40代

得意分野：

現地ビジネス開発においての市場調査、物流サポート、取引先交渉など

インターナショナルビジネス、ビジネス開発（得に農産関連）を得意としています。　日本人の比較的少ない現地で様々な分野の日本企業企画と通訳、サポート、プロジェクトマネージメントなどをこなしてきました。　数年間、現地生鮮貨物運送会社の支店マ...

リリ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

コロンビア/メデジン

使える言語：

英語、スペイン語、日本語　

職業・所属：

日本語教師/翻訳&通訳者

基本属性：

女性／40代

得意分野：

移住・ビザ・留学・現地生活サポート

コロンビアメデジン在住5年目の日本語講師です。36歳でコロンビアへの移住を決意。スペイン語知識ゼロから、現在はDELE（スペイン語能力検定）C1レベルまで到達！文化の違いや言語の問題などを乗り越え、たくさんの経験をした私だからできる心...

Kaori@Medellín

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

メデジン

使える言語：

スペイン語

職業・所属：

日本語教師

基本属性：

女性／50代

得意分野：

日本語教育、メデジンのグルメ情報、メデジンのカフェ情報、コロンビア事情、ボ...

南米コロンビアの第二の都市、メデジン在住の日本語教師です。 出身は北海道小樽市です。 メデジンは気候も人も温かく、とても過ごしやすい町です。 皆さん、ぜひ遊びにいらして下さい。

小さなサムライ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ブカラマンガ

使える言語：

英語、スペイン語、イタリア語

職業・所属：

プライベートシェフ

基本属性：

男性／30代

得意分野：

コロンビアの料理。コロンビアの観光。

イタリアに８年間chefとして仕事をし、今はコロンビア人の妻とここ、ブカラマンガと言う都市に住んでいます。コロンビアのことはもちろん妻がよく知っています。自然豊かなこの国の素晴らしさを少しでも多くの日本人知ってほしいです。

RYOTA

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

コロンビア

使える言語：

英語、スペイン語、日本語　

職業・所属：

英会話講師　YouTuber

基本属性：

男性／20代

得意分野：

通訳、翻訳、現地紹介、観光、グルメ、

メデジンに来て2年。現在、英会話講師をオンラインでしながらYouTube活動を行っております！英語、スペイン語共に、現地の通訳や翻訳などもお手伝いさせて頂きます。観光ガイドもコロンビア旅行のご相談もお受け致してます！YouTubeは収...

teikonoheya

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

bogota colombia

使える言語：

スペイン語

職業・所属：

フリー

基本属性：

女性／70代

得意分野：

ボゴタのグルメ、ボゴタのハイキング、博物館

私は73歳です。コロンビアの首都ボゴタに来てゼロからの出発で73歳からスペイン語を学び始めました。美術の教員資格を持ってます。コロンビアの友達がたくさんいます。コロンビアは怖い国と思われがちですが熱い涙が出るほどに良い人たちがいっぱい...

Yusuke

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

メデジン/コロンビア

使える言語：

スペイン語

職業・所属：

大学

基本属性：

男性／30代

在住1ヶ月で現在スペイン語習得のため、大学に通っています。

ルイス

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Calle 40 No. 9367 santa monica medellin colombia

使える言語：

英語、スペイン語、ポルトガル語、日本語　

職業・所属：

通訳及び経営者

基本属性：

男性／30代

得意分野：

コロンビアのグルメ

オーストラリアのビジネスクールを卒業(2013－2015)。その後、メキシコで通訳として働きながら、ツアーガイドもしておりました。 現在はコロンビアのメデジンに移り、1年間が経ちました。 高校時代から旅することが好きになり、今...

ミユ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

コロンビア メデジン

使える言語：

英語、スペイン語、日本語　

職業・所属：

学生 自営業

基本属性：

女性／20代

得意分野：

買い付け

2019年に結婚し日本からボゴタに移住し今年2月末にメデジンに引っ越してきました。過ごしやすい気候、山と融合したような自然豊富な街並みが素敵です。家のバルコニーからカラフルなオウムが毎日見れます。コロンビアに住み始めてまだ1年程ですが...

ヨシ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

コロンビア　メデジン

使える言語：

英語、スペイン語

職業・所属：

柔道教師

基本属性：

男性／30代

得意分野：

グルメ、観光地、親日コロンビア人の紹介、

2019年3月からコロンビアのメデジンで柔道の指導者として生活しています。日常会話のスペイン語は問題なく話す事ができます。メデジンはとても親日で一年中春気候なのでとても過ごしやすいです。オススメのグルメや観光地を紹介したいと思います。...

トマト

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

メデジン

使える言語：

英語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

2018年10月から住んでいます。以前にも住んでいた経験があり、そこまで長くはありませんが生活には慣れてきました。スペイン語はイマイチです、すみません。勉強頑張ります。

まりあ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

メデジン/コロンビア

使える言語：

スペイン語、日本語　、スペイン語 中級

職業・所属：

バレエ講師

基本属性：

女性／30代

得意分野：

コロンビアの伝統工芸品、モチーラ、観光

コロンビアのメデジン来て2年になります。 日常生活のスペイン語は問題なく話すことができます。おすすめの観光スポット、ご希望ご予算に応じたレストランの紹介などお任せください。こちらのお土産や工芸品などの買い付け発送も承ります。

NEO

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

コロンビア/ボゴタ

使える言語：

英語、スペイン語、日本語

職業・所属：

大学生

基本属性：

男性／20代

筑波大学より交換留学生としてボゴタに滞在しています。

Steven44

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

El Pablado

使える言語：

英語、中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

海外支社

基本属性：

未設定

日本から一年間なります。

Omika

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

オーストラリア　パース

基本属性：

未設定

Bunteknospen

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ボゴタ

基本属性：

未設定

arytty

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

メデジン

使える言語：

スペイン語

職業・所属：

なし

基本属性：

未設定

なし

hiroki_japan

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

メデジン

基本属性：

未設定

meduno

最終ログイン: 1ヶ月以上前

基本属性：

未設定