ボストンのホテルについて、２つの選択肢で決めかねています

ボストンパークプラザである時期働いておりました。
ボストンで一番古いホテルで、新しいホテルに比べると色々な規格がこじんまりしていると思います。
が、日本人の女性なら問題ないと思います。
どこに行くにもアクセスがよく、便利な立地だと思います。
私は連泊のほうが、落ち着いて行動出来ると思います。

どちらのパターンも　よく考えて組まれた様で　楽しむ事ができると思いますよ。
私自信としては　パターン１を選ぶかと思います。ボストンに２日間のみの滞在となると
時間を大切にしたいかな。っと思ったからです。　パークプラザに　（ボストンでは有名ですよ）　宿泊した経験はありませんが　便利が良い場所を選んで　無駄なく２日間おもいっきりボストンを充実でき　ゆっくりボストンを歩きまわり　色々と見ることができるかと思います。どうぞ楽しんで下さい。

ホテルを決めるって本当に考えてしまいますよね。
私も１・２度失敗した事があります。　残念ながら　パークプラザホテルには滞在した経験が無いため　本当の体験談をお話し出来ませんが　Tripadvisor を見る限り　大体の方々は　それなりに満足されているようです。（特に便利が良い場所）　勿論　宿泊日により　その意見は変わっているようですが・・・　パターン２で　考えていらっしゃる　ロイヤルソネスタには２０年以上前に宿泊したことがあります。川が見える部屋を選択し、楽しんだ思い出がありますが　もう随分昔の話なので　あまり参考にはならないかも・・・駅からちょっと離れていた気がします。　どうぞ楽しんで　良い思い出を作ってくださいね！！

ボストンは小さな都市なので、ボストンや近郊（ケンブリッジなど）の観光目的でしたらホテルを一晩ごとに変えるよりも一箇所に二晩泊まって地下鉄で行動される方が時間的に有効だと思います。私ならパークプラザを選びます。　2泊で＄300（〜29000円）とは安いと思います。

プラン1のパークプラザホテルは実際宿泊した事が無いのでなんとも言えませんが、ボストンらしいホテルで立地もいいですよね。ボストン名物のダックツアーの乗り場所も近くにあります。コープリ近辺、ボストンシンフォニーなども徒歩圏内です。

プラン2はヒルトン系で安心なのですが、ダブルツリーの場所がダウンタウン、チャイナタウンなでこの辺りを私自身夜、女性だけで歩いた事が無いので少し心配です。2泊目のホテルもチャールズリバー沿いからの眺めはとてもボストンらしく素敵なのですが、夜、最寄りの駅が少し離れているのとチャールズリバーの橋近くを一人で歩くのは怖いかなと思います。(ボストンは日の入りが現在５時です。)
MITやHarverd大学の観光をお考えでしたら電車かバスの便のいい所がいいと思います。
電車はグリーンライン、レッドラインは安全ですが、オレンジラインに夜乗ることはお勧めしません。移動手段としてはタクシーよりもウーバーの方が運転手は丁寧だと思います。ご参考まで。

　私でしたらパターン１を選択すると思います。っというのは、同じホテルでしたら荷物の手間がないこと。
そして、ボストンは小さな街ですので、なつみさんがおっしゃってる範囲が、すべてパターン１に拠点を置いても歩いて散策できる距離だということです。

　もちろん、違うホテルに泊まる楽しみもありますので、参考にしていただけたら幸いです。
どうぞ、良いご旅行を♪

端的に申し上げるとどちらもオススメしません。理由は色々ありますがどのホテルもコスパ良くないです。タキ

しいていえばロイヤルソネスタは場所は離れますがいいホテルです。パークプラザはロケーションがいいです。ダブルツリーはよる治安が良くないのでやめた方がいいと僕は感じました。

どちらのプランも良いかと思いますが、
同じホテルに2泊の方が便利なような気がします。荷物を移動したり、ホテルに荷物を預かってもらったり、いろいろ心配が増えますよね。　いくら治安が良いと言っても、アメリカですから、荷物が絶対安全かどうかも、日本のようには行かないのが現状です。
Back Bay はほぼダウンタウンの中心で、
近くにお店やプルーデンシャルセンターも
あり、ショッピングにも最適です。
Boylston StreetとNewbury Street を
歩くだけでも楽しいですよ。
治安も良いところです。
ここからだと　Roxbury ロックスベリー地区は、治安が良くないので行かない方が良いと思います。

ボストン楽しんでくださいね。

こんにちわ☆
返信が遅くなり申し訳ありません。 同じホテルに連泊された方が楽かと思います。 あと、交通手段は電車のみでしょうか？