この地域での生活には、車は必須です。
おひとりで住まわれるのでしたら、プレーノの西側のエリアかフリスコのアパートがよいと思います。ざっくりとですが、1ベッドルームで1,000ドル～1,500ドルでそれなりの設備の整ったところがあると思います。アパートは、いくらでも数はあります。
ローカル採用でしょうか？状況がわかりませんので、具体的なアドバイスができませんが・・・

George Brown Convention Centerは、ヒューストンにあります。
ヒューストンのダウンタウンからもさほど遠くない位置にありますので、滞在はダウンタウンエリアのホテルにされる方が多いと思います。
大きな展示会でしたら、周辺ホテルからの無料バスも運行されていると思います。