Yusuke
現在，ソロカーバ市周辺で活動中です。ポルトガル語と日本語の通訳や，日常でお困りのことがあればお世話させて頂きます。現地滞在は20年以上です。
- 居住地：
- サンパウロ州Sorocaba 市
- 現地在住歴：
- 1997年から
- 基本属性：
- 男性／40代
- ご利用可能日：
- 要相談
- 使える言語：
- ポルトガル語
- 職業・所属：
- 自営業
- 得意分野：
- 観光
Yusukeさんが回答したソロカーバの質問
購入代行をお願いしたい。
ポルトガル語のポケモンカードが欲しくて購入代行をしていただきたいと思っております。 おそらくポルトガルの通販？だと思うものを見つけたのでそちらで購入できるかどうか確認し、出来るようであれば代行...
Yusukeさんの回答
承ります。 商品をお知らせください。 サイトのリンクをお送りくださいませ。
ブラジル国内各地への同行通訳
9月10日 ～ 3週間ほど、ブラジル国内各地を巡りながらお仕事の調査を行う予定です。期間中、同行して頂きながら現地の関係者の方々へのヒアリング（ポルトガル語もしくは英語？）時の通訳をお願い出来る...
Yusukeさんの回答
お問い合わせに感謝致します。 通訳の件、承りました。 内容や予算を見積もっていきたいと思いますので、詳細を教えてくださいませ。 浅原祐介