わかる範囲でお答えします。
まず化粧品ですがDiorのアイシャドウやマスカラ、口紅などは日本より若干安いです。例えば、Dior backstage eye palette はこちらのSephoraで購入するとRM202=¥5,453。日本のDiorのサイトで購入すると¥5,940です。Dior Addict Lip GlowはRM127=¥3,428、日本で購入すると¥4,104です。
ちなみにSephoraはKL市内にたくさん店舗があります。 Bintangだとパビリオンの向かえ側)。ちなみにCHANELはSephoraにはありません。KLCCやパビリオン等のモール内に入ってます。
バッグについてはわかりません。
調味料やバターなどはほとんどのスーパーマーケットで購入できます。どちらに滞在されるかによりますがおすすめはKLCC近辺だとKLCC内のCold Storage, Avenue K内のVillage grocer, Bukit bintang 近辺だとパビリオン内のMercato, double tree by hilton の地下にあるJaya grocer がおすすめです。
ジュエリーショップについては申し訳ないですがわかりかねます。
全てのご質問に対してお答えできずすみません。
美味しい食べ物もたくさんあるのでKL滞在是非楽しんで下さい。