YUKI
最終ログイン・1ヶ月以上前
YUKI
- 居住地：
- 淡水
- 現地在住歴：
- 2018年9月から
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- お気軽にお問い合わせください。柔軟に対応いたします♪
- 使える言語：
- 日本語 、中国語（台湾）
- 職業・所属：
- 院生 淡江大學研究所
- 得意分野：
- 演劇、音楽、ダンス、文学、観光、広告、コスメ、ファッション
台湾在住2年目です。日本の芸術大学卒業。現在、アーティストとして仕事をしながら、台湾の大学院で中国語と翻訳を学んでいます。日常会話の中国語は問題なく話すことができます。通訳の仕事や、中国語から日本語への翻訳のお仕事もしております。台湾の観光案内やおすすめスポットなど、なんでもご紹介できます。また、語学学校に通学していた経験から、短期・長期の留学アドバイスも行なっております。どうぞ宜しくお願いいたします。
もっと教えてロコのこと！YUKIさんに質問しました
- あなたの趣味は何ですか？
- あなたの特技は何ですか？
翻訳（中→日）
ユーザーのレビュー
APEXさん
依頼内容
台湾の取引先に訪問しミーティングの通訳をお願いしました。
口コミ
お会いしていきなり企業に訪問を同行していただいたにも関わらず一生懸命頑張ってくれて
仕事も順調に進み大変助かりました。
企業様からも好感を持たれるよう対応ですべてが心地よく感謝しています。
また機会があればぜひお願いしたいと思います。
色々とありがとうございました。
演劇、映画鑑賞 美術館巡り 読書