ラスベガスに移住して20年。 一児の母であり、噴水ショーで有名なベラージオホテルに入っている日本食レストランで勤務しています。レストランのことはもちろん、ショッピング、ショー、ガイド、通訳、見本市のアテンド、ベビーシッターなどなど多岐に渡りご案内出来ます。
ソムリエをしている人に対して,レストランでもなければショーでもない,もちろんショッピングでもない,趣味丸出しの通訳をお願いしてしまいましたが,バッチリ遂行していただけました。
仕事柄,通訳の人を頼むことが多いのですが,それらの人にまったく劣らない,ほとんど同時通訳のようなinterpretationで,とても助かりました。来年もまたお願いします(予約)。
ご登録いただくとQ&Aでロコに質問をしたり、直接サービス依頼(申込)をすることが可能になります。
※ロコに登録する場合も登録が必要です。
ご入力いただいたメールアドレス宛に、本登録のURLをお送りします。
Facebookアカウントで新規登録する
※許可無くウォール等へ投稿することはありません。
エリアを選択してください
一覧から探す
主要都市/エリア
日本 (期間限定)
ヨーロッパ
中東
アフリカ
アジア
オセアニア
中米・カリブ海
南アメリカ
アメリカ合衆国
カナダ
ソムリエをしている人に対して,レストランでもなければショーでもない,もちろんショッピングでもない,趣味丸出しの通訳をお願いしてしまいましたが,バッチリ遂行していただけました。
仕事柄,通訳の人を頼むことが多いのですが,それらの人にまったく劣らない,ほとんど同時通訳のようなinterpretationで,とても助かりました。来年もまたお願いします(予約)。