YK
アメリカ在住12年、一時の母
通訳、翻訳、できます
- 居住地：
- ロサンゼルス／アメリカ
- 現地在住歴：
- 2007年4月から
- 基本属性：
- 女性／40代
- 使える言語：
- 英語、日本語
- 職業・所属：
- 専門職、自営業
- 得意分野：
- 美容、グルメ、観光、旅行
YKさんが回答したグレンデールの質問
植物の輸出代行をお願いしたいです。
植物(小型)の輸出代行が可能な方探しています。 想定としては小型植物の輸入代行です。 購入先があるので荷受けして送付する依頼内容ですが、 日本に輸入する場合は植物検疫証明書が必須なの...
YKさんの回答
どのような発想手段でしょうか
サンフランシスコ空港からナパ市内ホテルへに移動（ワイナリー、スーパー立ち寄り）
GWにナパにいく予定です。 初日は夕方にサンフランシスコ空港に着き、空港のホテルで１泊し、翌日ナパへ移動する予定です。 例えば、11時から12時ごろに空港近くのホテルにお迎えいただき、ワイナ...
YKさんの回答
サンフランからナパは車で２時間ほどですが、その日の渋滞具合によって違います。空港近くは混むので、早めに出発されるといいと思います
語学力についての質問。
大変な時期に申し訳ありません。 語学についてご質問させて頂きます。 この事態が収まり次第留学を考えている学生です。 1.英語語学習得の際にオススメの方法 (留学前に勉強してお...
YKさんの回答
留学前に希望フレーズを覚えて、現地にきてからはボキャブラリーを増やし、そのフレーズに入れ替えて応用するのはいいとおもいます。また英語のテレビドラマは1エピソードが40分程度なので、日本字幕ありー...
ナパ、ソノマワイナリー巡りについて
1.ナパ中心部のホテルからナパバレーのワイナリーを1日または半日ご案内いただくとしたら、費用はどれくらいかかるでしょうか？ 2.ナパ市内中心部に滞在して一人でワイナリーを回るとすればいい方法は...
YKさんの回答
ナパは北から南まで車で45分くらいです。行きたいワイナリーを2つか3つに絞ってまわったごうがいいです。おすすめはいくるかあります。