
Yokobrugge
- 居住地:
- ベルギー ブルージュ
- 現地在住歴:
- 2003年4月
- 基本属性:
- 女性/50代
- ご利用可能日:
- いつでも ご相談ください。
- 使える言語:
- 英語、オランダ語、日本語
- 職業・所属:
- 主婦
- 得意分野:
- ブルージュ全般
ベルギー 特に 世界遺産の街 ブルージュを 観光名所はもとより 個人的なご希望に沿った楽しい時間の過ごし方を 提案させていただき 必ず満足いただけるよう 心のこもったお手伝いさせていただきます。
美しいブルージュの案内以外にも 郊外や別の街への散策や 通訳 お仕事のお手伝いまで 幅広くご相談ください。
相談者のレビュー
50代女性2名の旅行でブルージュを旅行。アントワープの駅舎も見学したいとお願いしました。
事前の検討が不足していて、ふわっとした希望しかお伝えできていなかったのですが、私たちの好みを感じてくださり、ご案内いただいたところは「ここ来たかったです!」と思うところばかりでした。
ブルージュでの生活についても、いろいろと教えていただき、また、食事も普段食事されている素敵な美味しいところに連れていっていただいて、ブルージュに赴任している友人を訪ねた旅行のような時間を過ごさせていただくことができま
事前の検討が不足していて、ふわっとした希望しかお伝えできていなかったのですが、私たちの好みを感じてくださり、ご案内いただいたところは「ここ来たかったです!」と思うところばかりでした。
ブルージュでの生活についても、いろいろと教えていただき、また、食事も普段食事されている素敵な美味しいところに連れていっていただいて、ブルージュに赴任している友人を訪ねた旅行のような時間を過ごさせていただくことができました。
今回は、ちょうどタイミングよく紅葉の時期でとても素敵でしたが、四季それぞれの素晴らしさがあるとのこと。必ず再訪したく思っています。あまり時間がないにもかかわらず、アントワープの駅舎にも寄りたいとの追加のお願いもかなえていただきました! ブルージュからパリまでの電車の乗り換えまでも親身になってフォローいただいて、本当に感謝感謝です。また、ぜひ、お願いいたします。
ブルージュの観光で、3日間お願いしました。
レストランの予約や、ホテル(B&B)のチェックインのお手伝い、ブルージュの郊外Dammeへのサイクリング、市内観光などお付き合いいただきました。
ブルージュの観光で3日間お世話になりました。
初日は駅で迎えてくださり、帰りの電車のホームまで見送っていただきました。
最後は、お別れがさみしくて、泣きそうになりました。
私たちの希望を丁寧に聞いてくださりつつ、期待を越えたプランで案内してくださいました。
自分では行けないようなところに食事に行けて、おいしいものをたくさん食べられて、楽しくお話できて、大満足です。
郊外のサイクリン
ブルージュの観光で3日間お世話になりました。
初日は駅で迎えてくださり、帰りの電車のホームまで見送っていただきました。
最後は、お別れがさみしくて、泣きそうになりました。
私たちの希望を丁寧に聞いてくださりつつ、期待を越えたプランで案内してくださいました。
自分では行けないようなところに食事に行けて、おいしいものをたくさん食べられて、楽しくお話できて、大満足です。
郊外のサイクリングもとっても気持ちがよくて、よい思い出になりました。
Yokobruggeさんは、話しやすく温かく親しみやすく、そして心遣いのある方です。
次回、いつ行こうかと思いめぐらしていますし、その時はまたお願いしたいです。
本当にありがとうございました。
申し込みをした時から丁重に対応して頂き、誠実さを感じたためにお願いすることにしました。こちらの意見を尊重しながら一生懸命にこちらが喜んで貰うための旅のプランを提案してもらへました。
実際の旅行中も予想以上のサービスを提供してもらい充実した良い旅となりました。
心より感謝申し上げます。
勿論、再度行く機会があればお願いしたいと考えています。

古い時代から今に残る ヨーロッパの工芸
レターカッティング。
正式名は Letter beeld houwen
又は通称 Letter kappen
石造りの建物が美しい街ブルージュで この石の彫刻のレッスンを体験したく お受け頂ける先生を探して頂きました。
当日は同行してもらい通訳をして頂きました。
日本では まだまだ珍しい
レターカッティング
yokobruggeさんにご尽力頂き 追加依頼する事が叶った 石の彫刻のレッスンです!
この石の彫刻のおかげで 私たち夫婦のふたり旅は 他には無い 私たちらしい最高ものになりました。
とても感謝しています。
旅行中のフランスから電車でブルージュへ そのお迎えと、ブルージュ滞在中レストラン予約と当日の案内、宿のチェックインなど、石の彫刻レッスンの予約と同行(途中追加依頼したのでお支払いは別途)、最後ブルージュからブルッセルへ、 パリへ向けての電車見送り と、細かい用事がブツ切れで縦並んでしまいました。
ブルージュ在住のロコさんならでは お付き合い頂けた神業でしたと思います。
この度 ブルージュで どうしてもやってみたいことがあり yokobruggeさんに 大きな 大きな お力をお貸し頂くこととなりました。
やってみたくなった事というのは、ヨーロッパで歴史的に根付くレターカッティング という石の彫刻でした。日本でもファン層が多い紙の上に描くカリグラフィー それの石板彫刻タイプです。
旅を前に色々と検索すると この彫刻が石造りの建物に息づいているブルージュの風景に
この度 ブルージュで どうしてもやってみたいことがあり yokobruggeさんに 大きな 大きな お力をお貸し頂くこととなりました。
やってみたくなった事というのは、ヨーロッパで歴史的に根付くレターカッティング という石の彫刻でした。日本でもファン層が多い紙の上に描くカリグラフィー それの石板彫刻タイプです。
旅を前に色々と検索すると この彫刻が石造りの建物に息づいているブルージュの風景に目が留まりました。この地ならば体験教室をしてくれるお店が沢山あるかもしれない まず そのように思いお聞きしてみました。が それは甘く。
日本で観光地に行くとよくある 簡単な工芸体験教室的な商いをされているところが まず無い。さすが 気品高きブルージュ。
そして季節が夏休みということもあり 専門のアトリエもお休みということ。
無かったのは残念でしたが ブルージュの街並があまりに美しかったので とにかく一度訪れてみよう。そのように思い電車での送り迎えと簡単な同行をお願いすることにしました。
そして 相談をやりとりさせて頂いていた半ば、yokobruggeさんから突然 レッスンをしてくれる石の先生が見つかりました とのお知らせが!
なんと 水面下ご自力で ずっと探して下さったていたのです。あとでお聞きすると地元の方々にもご協力を頂きながら漕ぎ着けて下さったものでした。
私たちは ここまでのことをして下さるというのは ロコさんの業務の範疇を超えていた と心より感激しております。
yokobruggeさんは 旅の間始終そのような調子で 私たちの旅が完璧なものになるように 付かず離れずサポートし続けてくれました。数日間滞在していたので そうなるとやはり小さな困りごとがチョコチョコと浮上しましたが 連絡を入れると毎回颯爽と電話口に出て下さり また直接サポートしに出向いて下さいました。
いつでも即座に動きを取って下された ということは ロコをお願いして居なかった時間帯も始終サポート体制を崩さず待機のお姿勢で待っていて下さったという証です。
石の彫刻のレッスンは とても楽しいものでした。現地の特別な工芸に触れ 個性的な時間を過ごすことが叶いました。
先生のあたたかな声 淹れてくれた美味しいコーヒー 大きな犬 ブルージュ郊外の素敵なアトリエ 。一生の宝物になりました。
yokobruggeさんは先生から 君たちは友達なの? と聞かれたそうです。
そうなのです! yokobruggeさんという人は不思議な人で、まるで大手企業の秘書さんでもあるかのように水準の高き世話役をこなしてくれながら また 長年打ち解けた友人のような柔らかさで接して下さる方なのでした。yokobruggeさんの積極性を持った明るい雰囲気に 先生もとても楽しげで本当に素晴らしい時間でした。
初めて 旅行会社さん主催のパックツアーから離れ 夫婦ふたりだけでの個人旅行となりましたが、このような頼りがえのあるロコさんがいらっしゃる限り この先の旅は もうずっと このトラベロコスタイルで行こうと ハッキリ確信出来た旅でした。

現地の簡単な歴史や美術観光のご案内、ショッピングのお手伝い、昼食場所の紹介、列車のチケットに関するお手伝いをお願いしました。
ベルギー人の話や現地ロコさんの生活のお話なども沢山伺えました。
美術好きの主人の為に現地の歴史や情報、美術観光の案内ガイドをしてくださる方を探していたところ、Yokobrugge 様に出会うことができました。
こちらの知りたい事柄について事前に調べてくださったり、こちらの希望に沿うように一日の流れを計画してくださり、私達の旅行を最良のものにしようと心を込めてくださっていることが旅行前から伝わってきて、また他の方の感想もとても良い様子でしたので、お会いする前
美術好きの主人の為に現地の歴史や情報、美術観光の案内ガイドをしてくださる方を探していたところ、Yokobrugge 様に出会うことができました。
こちらの知りたい事柄について事前に調べてくださったり、こちらの希望に沿うように一日の流れを計画してくださり、私達の旅行を最良のものにしようと心を込めてくださっていることが旅行前から伝わってきて、また他の方の感想もとても良い様子でしたので、お会いする前からなんとなく安心できる気持ちでいました。
そしていよいよ待ち合わせの朝、時間より少し前にいらしてくださったYokobrugge 様は、とてもお話しやすく居心地の良い雰囲気で終始対応してくださる方で、少しシャイな主人も途中からはよくしゃべるようになってきて観光をとても楽しめている様子だったので、私自身も楽しかったですが主人もリラックスして楽しめていたことがとても嬉しかったです。
ロコの方にしか伺えないような現地の暮らしの様子や、料理の材料について伺えたり、ベルギービールの情報や、今回のもう一つの目的だった美味しいチョコレート屋さん回りも、複数の店の特徴を教えて頂きながらご案内頂けて、本当に大満足な一日でした。
最後には、不安だったパリ行きのチケットのことも駅でお手伝い頂き、スムーズにブルージュを出発することができたので本当に助かり、Yokobrugge 様に今回お願いできて本当に良かったと列車の中でしみじみ思いました。
またブルージュに行ける機会はなかなかないかもしれませんが、ブルージュで購入した料理材料がなくなった折には購入と郵送などをお願いしたいなと思っています。
これからもきっとブルージュとベルギーを楽しむ橋渡しになって頂ける方に出会えて、旅行中の案内頂けたことだけでなく本当に良かったです。
前回とは違ったブルージュを案内していただきました
在住の方ならではの、案内をしていただいたので、ブルージュを堪能しました。
前回もそうでしたが、スープをいただいたお店は、パンも美味しくて、野菜不足になりがちな旅行者には、貴重でした。
急ぐことなく、こちらのペースに合わせていただけるので、安心して、お任せできます。
本当に楽しかったです。
ありがとうございました!!
今回は、アムステルダムから列車でブリュージュに入るルートでしたので、列車の乗り換え等のアドバイスからお願いしました。予定通り到着できました。
2泊3日の予定でお願いしました。到着後、駅での出迎えからホテルへ。その後、夕刻の町を歩きながらレストランへ。帰りは運河のライトアップを見ながらホテルへ戻りました。
2日目は、鐘楼からスタート。オープンと同時に上り町の景色を鑑賞。その後、ボートでの運河めぐり。昼食後、ウインドウショッピングを楽しみながら教会や修道院などの名所を鑑賞。妻の希望のアンティークレースのお店を訪問。夕食は、地元の人でにぎわうカフェでベルギービールを堪能。最高の1日でした。
3日目は、2日目の続き。郊外まではしを伸ばそうかと思いましたが、天気があまり良くなかったので、市街地を散策。昼はベルギーワッフルのカフェでランチをしました。夕方、次の訪問地ブリュッセルへ向けて駅へ。見送っていただきました。次のブリュッセルの事についてもいろいろと教えてもらいました。
今回の旅行がとても素晴らしいものになりました。妻と二人の旅行でしたが、妻も大変喜んで帰ってきました。
ブルージュ在住の方でしたので、町中をくまなく一緒に歩いていただき、私たちの希望の場所を案内していただきました。冬の時期にしては天気が良かったので、鐘楼にも上っての町の眺めやボートでの運河めぐりは最高でした。
また、地元の方でなければ、わからないアンティークレースのお店や、地元の人たちでにぎわうレ
今回の旅行がとても素晴らしいものになりました。妻と二人の旅行でしたが、妻も大変喜んで帰ってきました。
ブルージュ在住の方でしたので、町中をくまなく一緒に歩いていただき、私たちの希望の場所を案内していただきました。冬の時期にしては天気が良かったので、鐘楼にも上っての町の眺めやボートでの運河めぐりは最高でした。
また、地元の方でなければ、わからないアンティークレースのお店や、地元の人たちでにぎわうレストランやカフェなどもとてもよかったです。
日本人の気持ちを理解して様々な配慮をしていただけたのは、地元に在住している方だからこそできることだと思いました。また是非、ブリュージュを訪れたいと思います。その時は、ブルージュ郊外や他の町なども案内していただきたいと思います。
このたびは本当にありがとうございました。
ブルージュでのガイドをお願いしました。
お会いできてよかったです!!
明るくてお住いのブルージュに対しての愛があふれていて、こちらもブルージュが大好きになりました。
ランチのお店もビールを飲んだお店も、また行きたいと思うお店でした。
またぜひお会いしたいです。


ブルージュの観光案内をお願いしました。
ブルージュの案内をお願いしました。パリからの日帰りバスツアーに参加し、ガイド無しを選び、ロコさんに案内をして貰いました。事前のやり取りから、ブルージュで買いたい物や体験したいことを相談して、ロコさんからアドバイスを頂きました。観光当日、ブルージュに到着し待ち合わせの場所まで一人で行けずに連絡をすると、ロコさんが迎えに来て下さって、安心しました。日曜日であることと、クリスマスマーケット初日ともあり、と
ブルージュの案内をお願いしました。パリからの日帰りバスツアーに参加し、ガイド無しを選び、ロコさんに案内をして貰いました。事前のやり取りから、ブルージュで買いたい物や体験したいことを相談して、ロコさんからアドバイスを頂きました。観光当日、ブルージュに到着し待ち合わせの場所まで一人で行けずに連絡をすると、ロコさんが迎えに来て下さって、安心しました。日曜日であることと、クリスマスマーケット初日ともあり、とても人が多かったですが、ロコさんが効率よく回って下さったので、シュタイフの人形とチョコレートの買い物、馬車に乗ることも出来ました。ランチはスープとパニーニのお店に行きましたが、温かいものが食べたかったのでスープが本当に美味しかったです。初めてお会いしたにも関わらず、話しやすく、相談しやすい方で、すっかり頼り切って案内をして貰いました。チョコレートやスーパーでの買い物は色々アドバイスを頂き、地元でしか手に入らない物も購入できて嬉しかったです。念願の馬車に乗り、町並みを見て、とても素敵な町で感動しました。サンタクロースの行列に偶然遭遇したことも、とても良い思い出です。一人旅で写真がほとんど撮れていなかったので、ロコさんが写真をお撮りしましょうと、何枚も撮って頂けたのも嬉しかったです。ガイド無しを選ぶと、帰りのバスに置いて帰られるとの情報が割と多かったので、不安に感じていたのですが、ロコさんにバス乗り場まで送って頂き、バスに乗ることが出来ました。とても気配りと責任感のあるロコさんだと私は思いましたし、一緒にいてとても楽しい方ですので、ロコさんに会いにブルージュに行きたいと思える方でした。本当にありがとうございました。