常州市の工業製品メーカーでの通訳
Anakenさん
はじめまして。東京の法人よりお問合せさせて頂きます。
常州市にて工業製品のOEM委託生産を計画しております。
当方のニーズはこれらに纏わる条件交渉及び生産並びに品質管理に必要な打合せの同行通訳です。
最先端の技術ではなく、板金加工、塗装、樹脂成形、組立、梱包、検査等で、
一般的な工業製品の知識、経験があれば尚良いですが、お手伝い頂ける方がおられましたら、
一度連絡を取らせて下さい。
2018年8月8日 13時41分
ヨシさんの回答
はじめまして。
中国無錫（常州の隣町）に在住の者です。
正直申しまして、工業製品や品質管理についての知識は無いですが（当方、物流業界で働いております）、中国語での打合せの同行通訳は可能です。
ただし、平日は働いておりますので、基本的に土日の対応となってしまいます。（どうしてもということであれば事前に言ってもらえれば平日1日の対応は可能です）
もしご興味あればご連絡ください。
2019年7月14日 14時17分
このQ&Aへのすべての回答はこちら
常州市の工業製品メーカーでの通訳
AnakenさんのQ&A