シュプレーバルドについて

初めまして。ドイツに住むようになって40年余、ベルリン自由大学日本学科に准教授として来伯してから26年、同大学を定年退官してから7年、今年72歳になる静岡県沼津市出身の者です。77歳になるお母上と「ベルリン旅行・Spreewaldへの観光」を企画なさっているという情報がTravelocoより届き、通常は「無反応」で過ごすところですが、とても心惹かれてメールを差し上げることに致しました。
私自身は、通常旅行者相手の通訳・ガイドを職業にしているわけでもないので、あくまでも「手作り案内」という形になります。ルノー・クリオという小型車ですが、機動力はあり、また6月下旬という時期ならば、私自身にも都合のよい日程なので、スカイプなどを通して準備相談をしっかりすれば、ご要望に沿った女性3人組の旅程企画・実施が可能かと考えます。
ご興味がお有りでしたら、ご返信を戴ければと存じます。

2018年3月29日 0時5分

この回答への評価

★★★★★

ご返信ありがとうございます。お話してみたかったのですが
こちらから返信できないみたいです。

2018年4月2日 8時11分

追記

Travelocoから、「私の回答へのお礼」として、メッセージが届きました。そちらから「返信不可」とのことですので、よければ私の個人宛てメールアドレスを記しますので、試してごらんになりますか？ yayo@zedat.fu-berlin.deです。ご連絡、お待ちしております。

2018年4月3日 0時36分