relajanteさん

10月19日香港MOBILE-ELECTRONICSの同行通訳

  • 通訳
  • 国際展示会での商談通訳
  • モバイル
  • 業界関係者

relajanteさん

10月19日香港MOBILE-ELECTRONICSの同行通訳をお願いできる方を募集します。
https://www.globalsources.com/TRADESHOW/HONGKONG-MOBILE-ELECTRONICS.HTM?source=GSOLHP_TSCsectionHKME
英語に加え、中国語も出来る方が望ましいです(必須ではありません)。

MOBILE-ELECTRONICSはスマホ関連グッズが多様に展示されていますので、
モバイル関連の情報に精通されている方だと、ありがたいです。

19日10:30~17:30(お昼休憩1時間+適宜休憩します、短くなる可能性大)、15,000円を提示します。
よろしくお願いします。

2018年10月9日 19時57分

やすさんの回答

バンクーバー在住のロコ、やすさん

通訳の仕事を専門にしてるわけでなく、技術用語などはうといのですが、日本語検定1級取得をしてる中国人なので、そこそこは通訳できると思います。

#中国企業の出店が中心なので、会場では主に中国語でコミュニケーションが行われてます。

2018年10月17日 18時6分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

relajanteさん

10月19日香港MOBILE-ELECTRONICSの同行通訳

relajanteさんのQ&A

すべての回答をみる