yh8760さん

カルガリーの医療事情について

  • 医療機関

yh8760さん

こんにちは お世話になります。
来年9月から子供がカルガリーの公立高校へ留学予定です。
期間は1年弱でホームステイをさせていただく予定です。

インターネットで調べてみると
カルガリーには日本語が通じる医療機関がないということなのですが
医療通訳等のサービスを受けられるところはありますでしょうか。

留学生の方などもいらっしゃると思うのですが
(コミュニケーションは取れても医療の言葉が分からなかったり
体調がよくなく話がうまく溺愛場合など)
みなさんどのように対応されているのでしょうか。

また、カナダの医療制度は日本とは違うとおききしましたので
現地の事情など教えていただけましたら大変助かります。

色々と詳しいことが分からず、教えていただけましたら大変助かります。
よろしくお願いいたします。

2020年12月25日 16時40分

Monkeyさんの回答

カルガリー在住のロコ、Monkeyさん

yh8760さん、

もう他の方が回答したかと思いますが、どこのカルガリーラボ(血液検査などをする場所)や病院に行っても、英語が話せない人の為に、窓口で「この言葉を話せる人をお願いします」的な張り紙が貼ってあるから、それに日本語でそのように書いてあるところを指させば、それに対応してくれるはずです(電話で日本語と英語を話せる通訳の人を探してくれるはず)。近所のクリニックなどにはそんなサービスは無いと思いますが、AHS, アルバータ州のヘルスサービスでは、そのサービスはあるはずです。

どのような保険をお持ちになられるか、分かりませんが、AHSに加入することができれば、処方箋の薬など以外のほとんどの治療などは全て無料です。

2020年12月28日 8時41分

この回答への評価

yh8760さん
★★★★★

日本語の通訳の件、お知らせいただきとても安心しました。日本語が通じないお医者様でも、通訳のサービスを利用できるとなると心強いですね。ありがとうございます。

2021年1月2日 20時46分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

yh8760さん

カルガリーの医療事情について

yh8760さんのQ&A

すべての回答をみる