シンヨウ(瀋陽)在住のロコ、yanyansama07さん
返信率

yanyansama07

中国に来てから五年、建築設計事務勤務

居住地:
瀋陽/中国
現地在住歴:
2012年6月から
基本属性:
男性/40代
使える言語:
英語、中国語(北京語)
職業・所属:
建築設計事務勤務

お気に入り

現在、yanyansama07さんは、サービスを提供していません。

yanyansama07さんはこんな人!ユーザーから届いた評価

mkurashinaさん
2019年10月21日mkurashinaさん
評価

「瀋陽鉄路陳列館」へのアテンドをご相談させて頂きましたが大変助かりました。
今回の中国旅行の最大の目的は「瀋陽鉄路陳列館」訪問でした。ただここは瀋陽の市街地から20km程度離れており、地下鉄も直通のバスも存在しない場所に位置してます。そんなところに語学力の無い私が、単独で辿り着くこと、また瀋陽市街地へ帰ってくることは大変難しいことだったと思います。
今回このサイトを通じロコ様に出会うことができ、瀋陽北駅~瀋陽鉄路陳列館までの往復の他、帰りの列車までの時間もお付き合いくださり、現地情報を沢山頂くことが出来たことに大変感謝しております。
また機会があればぜひアテンドをお願いしたいと思います。この度は誠に有難うございました。

依頼内容

瀋陽北駅~瀋陽鉄路陳列館までの往復アテンド及び博物館内の中国語解説の翻訳など