shogo4321さん

本革、合皮 素材の市場の見学など

  • 通訳

shogo4321さん

広州にて本革、合皮 素材の市場を案内して頂ける方を探しています。

10月に広州へアクセサリー素材等の買い付けに行きます。(こちらは一人で廻れます)
その際、ついでというわけではありませんが、
1日だけ本革、合皮(素材)の市場を見に行きたいと思っています。

以前、花都の皮革市場に1回、三元里に2回ほど、行ったことはありますが、
その際、通訳に同行してもらった方は、特に皮革のスキルが無かったので、
本当に見ただけでしたので、今回は、少し詳しい方がいらっしゃればと思っています。

リサーチレベルですので、買い付けまではどうするかわかりませんし、
現時点で、当方に本革、合皮のスキルもあまり有りませんが、今後、取り扱っていければと
考えております。

このトラベロコを使いうのが、今回初めてなので、質問なのかよくわからない投稿になってしまいましたが、
ご対応可能な方がいらっしゃれば、ご返答をお願いします。

2018年9月12日 16時43分

パオズさんの回答

コウシュウ(広州)在住のロコ、パオズさん

同行アテンドは可能ですが、主に取り扱う商材では無く専門知識もないためご希望に沿うことが出来ません。
またの機会によろしくお願いいたします。

2018年9月14日 8時9分

この回答への評価

shogo4321さん
★★★★★

ご回答頂きありがとうございます。
また機会がございましたら、よろしくお願いいたします。

2018年9月15日 9時39分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

shogo4321さん

本革、合皮 素材の市場の見学など

shogo4321さんのQ&A

すべての回答をみる