最終ログイン・1ヶ月以上前
じゅわんまま
- 居住地:
- 世宗
- 現地在住歴:
- 1996年
- 基本属性:
- 女性/50代
- 使える言語:
- 韓国語
- 職業・所属:
- 日本語講師
- 得意分野:
- 翻訳、通訳など
私が住んでいるこの地域は、今韓国の中心になる都市です。
ソウルから、どんどん移転しています。
国税庁など、官庁がズラリとできあってきています。
こちらで、お困りの方は、ご連絡ください。
通訳、翻訳など、すぐできるようにお手伝いします。
通訳の金額は、一日中の場合です。
もっと教えてロコのこと!じゅわんままさんに質問しました
- あなたの趣味は何ですか?
- あなたの特技は何ですか?
暗算です。
昔、珠算を習っていたんですが、暗算能力が少しまだ残っています。- 好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
韓国映画もなかなかです。
「ハーモニー」がおすすめです。- 好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
最近は、大学の勉強のためにトルコに関する本を読んでいます。
- 好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
あまり聞きません。日本語のためにも、懐メロを聞いたりします。
- 好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
野球を見るのは好きです。
- 現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
ないです。
- 出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
青森です。
- あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
何にもなかった山を切り崩して、総合的な複合都市を作ったのが世宗市です。
急に大都会になりました。
今、急速にすべてが造られています。- その他、メッセージがあればどうぞ。
私ができることはお手伝いします。
じゅわんままさんが回答したセジョン(世宗)の質問
呑み友達と日本語居酒屋ありますか??
じゅわんままさんの回答
Tsuyoshiさん, ご質問、ありがとうございます。 プサンですか。私は、世宗市なのでよくわかりませんが、プサンは日本人もたくさん、いらっしゃいます。 このトラべロコに、「プサン」という...
すべて読む
ビビンバ食べ歩きがしたい
じゅわんままさんの回答
私の住んでいる世宗市は、新しいので老舗とはいきませんが、なかなかおいしい所があります。 この二つが珍しいかと思います。 ホヤのビビンバ(世宗市モリーブ商店街) ユッケのビビンバ(大家韓牛精...- ★★★★この回答のお礼
貴重な情報有難うございました。
すべて読む
日本人ガイドについて
じゅわんままさんの回答
時と場合によって違うんじゃないですか。 資格といっても、民間の資格を持っている人もいますし。 気持ちで、有償になる場合もあるし。
すべて読む
皮膚科の診療,診察の通訳以来
じゅわんままさんの回答
午後の遅めの時間ならできます~
すべて読む
映画鑑賞です。
おいしいものを食べることも好きです。