日本企業の現地ローカル大手の視察先を探しております。

9/21の予定は完了しているのですが、9/22午前1件、午後1件の視察については確定しておりません。
まずは9/22の2件の視察先についてご提案とお見積りをお願いしたいのですが。
（ローカルで、製造ラインを所有している企業）
また、バスや食事、観光施設についても見積もり・手配が可能でしたらお願いしたく思います。

日本企業の現地ローカル大手の視察先を探しております。

9/21の予定は完了しているのですが、9/22午前1件、午後1件の視察については確定しておりません。
まずは9/22の2件の視察先についてご提案とお見積りをお願いしたいのですが。
（ローカルで、製造ラインを所有している企業）
また、バスや食事、観光施設についても見積もり・手配が可能でしたらお願い致します。
　LAND FEE（バス・食事・観光施設）
　　食事はスタンダードクラス（昼食2,000円、夕食3,000円）、ただし、スポットでランクアップの可能性多いにあり。
　　現地ガイド（要日本語）が必須、視察先では現地会社からの日本語での案内・説明が必要

以上、よろしくお願いします！

日本企業の現地ローカル大手の視察先を探しております。

9/21の予定は完了しているのですが、9/22午前1件、午後1件の視察については確定しておりません。
まずは9/22の2件の視察先についてご提案とお見積りをお願いしたいのですが。
（ローカルで、製造ラインを所有している企業）
また、バスや食事、観光施設についても見積もり・手配が可能でしたらお願い致します。
　LAND FEE（バス・食事・観光施設）
　　食事はスタンダードクラス（昼食2,000円、夕食3,000円）、ただし、スポットでランクアップの可能性多いにあり。
　　現地ガイド（要日本語）が必須、視察先では現地会社からの日本語での案内・説明が必要

以上、よろしくお願いします！

日本企業の現地ローカル大手の視察先を探しております。

9/21の予定は完了しているのですが、9/22午前1件、午後1件の視察については確定しておりません。
まずは9/22の2件の視察先についてご提案とお見積りをお願いしたいのですが。
（ローカルで、製造ラインを所有している企業）
また、バスや食事、観光施設についても見積もり・手配が可能でしたらお願いしたく思います。

日本企業の現地ローカル大手の視察先を探しております。

9/21の予定は完了しているのですが、9/22午前1件、午後1件の視察については確定しておりません。
まずは9/22の2件の視察先についてご提案とお見積りをお願いしたいのですが。
（ローカルで、製造ラインを所有している企業）
また、バスや食事、観光施設についても見積もり・手配が可能でしたらお願いしたく思います。

日本企業の現地ローカル大手の視察先を探しております。

9/21の予定は完了しているのですが、9/22午前1件、午後1件の視察については確定しておりません。
まずは9/22の2件の視察先についてご提案とお見積りをお願いしたいのですが。
（ローカルで、製造ラインを所有している企業）
また、バスや食事、観光施設についても見積もり・手配が可能でしたらお願いしたく思います。

日本企業の現地ローカル大手の視察先を探しております。

9/21の予定は完了しているのですが、9/22午前1件、午後1件の視察については確定しておりません。
まずは9/22の2件の視察先についてご提案とお見積りをお願いしたいのですが。
（ローカルで、製造ラインを所有している企業）
また、バスや食事、観光施設についても見積もり・手配が可能でしたらお願い致します。
　LAND FEE（バス・食事・観光施設）
　　食事はスタンダードクラス（昼食2,000円、夕食3,000円）、ただし、スポットでランクアップの可能性多いにあり。
　　現地ガイド（要日本語）が必須、視察先では現地会社からの日本語での案内・説明が必要

以上、よろしくお願いします！

日本企業の現地ローカル大手の視察先を探しております。

9/21の予定は完了しているのですが、9/22午前1件、午後1件の視察については確定しておりません。
まずは9/22の2件の視察先についてご提案とお見積りをお願いしたいのですが。
（ローカルで、製造ラインを所有している企業）
また、バスや食事、観光施設についても見積もり・手配が可能でしたらお願い致します。
　LAND FEE（バス・食事・観光施設）
　　食事はスタンダードクラス（昼食2,000円、夕食3,000円）、ただし、スポットでランクアップの可能性多いにあり。
　　現地ガイド（要日本語）が必須、視察先では現地会社からの日本語での案内・説明が必要

以上、よろしくお願いします！

日本企業の現地ローカル大手の視察先を探しております。

9/21の予定は完了しているのですが、9/22午前1件、午後1件の視察については確定しておりません。
まずは9/22の2件の視察先についてご提案とお見積りをお願いしたいのですが。
（ローカルで、製造ラインを所有している企業）
また、バスや食事、観光施設についても見積もり・手配が可能でしたらお願い致します。
　LAND FEE（バス・食事・観光施設）
　　食事はスタンダードクラス（昼食2,000円、夕食3,000円）、ただし、スポットでランクアップの可能性多いにあり。
　　現地ガイド（要日本語）が必須、視察先では現地会社からの日本語での案内・説明が必要

以上、よろしくお願いします！

7月20日AM　下記会社訪問時に簡単な商談（契約等はありません）英語通訳を探してます。
Robert Bosch Automotive Sdn Bhd
2528 Lrg Perusahaan 6, Prai Ind Est, 13600 Prai,Penang, Malaysia.

可能な方がいらっしゃれば連絡お願いします。