wacazさんが応募したバンコクの公開募集

ガイド・旅行同行バンコク郊外への観光案内アテンド

ロコの皆さんこんにちは、7月23日から25日にバンコク郊外への観光を検討をしています。
タイには何度か来ており、バンコク市内はもう観るところもなそうなのでどこかいい場所はないでしょうか?
できれば観光案内、アテンド出来る方はいませんでしょうか?
タイ語が流暢に使えること、郊外の観光地に精通していることが条件です。
良い案や料金などお知らせください。

バンコク在住のロコ、wacazさん

wacazさんの回答

こんにちは? バンコク郊外ですが、日程と予算にもよりますね、 カオヤイ、パタヤビーチ⛱、アユタヤ、寺院巡りなど自由にアテンド致します。 案内料は提案ですが、1日15000円くらいで、交通費...

こんにちは?
バンコク郊外ですが、日程と予算にもよりますね、
カオヤイ、パタヤビーチ⛱、アユタヤ、寺院巡りなど自由にアテンド致します。
案内料は提案ですが、1日15000円くらいで、交通費、食事代別でご検討してみてください。
?

チカさん

★★★★★
この回答のお礼

どうもありがとうございます。

すべて読む

ガイド・旅行同行ナイトスポットの案内をお願いします。

夜のナイトスポットを案内して頂ける誠意有る方を探しています。以前、このサイトでバンコクのナイトスポットを案内して頂いたのですが、案内料も御話させて頂きました金額の倍以上の金額を請求されたり、お店とグルになり代金をボッタくられた嫌な思いしか有りません。
どうぞ、誠意ある方のご返事をお待ち致して居ります。

バンコク在住のロコ、wacazさん

wacazさんの回答

はじめまして、長年日本より駐在の方のアテンドしてます、ぼられた事は一度もありません、、何日間の予定ですか? 普通にご案内可能です。

はじめまして、長年日本より駐在の方のアテンドしてます、ぼられた事は一度もありません、、何日間の予定ですか?
普通にご案内可能です。

すべて読む

ガイド・旅行同行ワニ革製品(クロコダイル)の仕入れサポートをお願いします。

はじめまして、3回目のタイですが、今回7月に主人とワニ革製品を買付けに行きます。
前回チャトチャクである程度見たのですが、どうもCITESが偽物くさいので正規のCITESを発行してくれるところを案内してくれるロコさんを募集します。エイ(ガルーシャ)にも興味があります。

主に財布ですが、今回は試しに20個程度購入するつもりですが、良いものがあればもう少し仕入れるかもしれません。

噂によるとPLATINAMのお店は財布の中に入れてある自作の保証書をCITESだというところもあるとか、CITESを調べたらA4の書類だということを知ってびっくりです。

CITESをきちんと商品ごとに発行してくれる信頼できるところを紹介して頂けるロコさんからの連絡をお待ちしております。

人数 2名
時期 7月5日と6日の2日間
ホテル シーロム周辺
チャトチャク以外を希望

バンコク在住のロコ、wacazさん

wacazさんの回答

エムクオーティなどのデパートは偽物は無いはずです。 後は、クロコダイルファームが郊外にあります。

エムクオーティなどのデパートは偽物は無いはずです。
後は、クロコダイルファームが郊外にあります。

チカさん

★★★★★
この回答のお礼

どうもありがとうございます。

すべて読む

ガイド・旅行同行バンコクで釣りのガイド

7月にバンコクに行きます。
主人が釣りをしたいそうですが、ガイドをしてくださる方を探しております。
魚はバラマンディを釣りたいそうです

バンコク在住のロコ、wacazさん

wacazさんの回答

はじめまして、釣りのガイドとは船の予約などでしょうか? 釣りのツアーがあります。 ガイドはいませんが、、

はじめまして、釣りのガイドとは船の予約などでしょうか?
釣りのツアーがあります。
ガイドはいませんが、、

kuraraさん

★★★★
この回答のお礼

早々のお返事ありがとうございます。 

すべて読む

通訳・ビジネス通訳SNSのタイ語から日本語への翻訳

タイの俳優のSNSの翻訳をお願いします。

短いのから長いのまで有ります。どちらかでも対応出来る方よろしくお願いします。なるべく早く対応出来る方よろしくお願いします。

料金は 短い翻訳は1文字何円? のご提示よろしくお願いします。
長い翻訳は100文字何円? A4サイズ何円? などのご提示よろしくお願いします。

初めで不慣れですがよろしくお願い致します。

バンコク在住のロコ、wacazさん

wacazさんの回答

翻訳の頻度はどれくらいですか?

翻訳の頻度はどれくらいですか?

ばつ丸さん

★★★★★
この回答のお礼

回答ありがとうございます。
頻度は毎日だったり2、3日だったりまちまちです。

バンコク在住のロコ、wacazさん

wacazさんの追記

頻度が毎回違う場合、月極清算にするか、毎回の依頼で清算するか
決める必要があります。

すべて読む