きらりん
最終ログイン・1ヶ月以内
きらりん
- 居住地：
- ソウル
- 現地在住歴：
- 2004年5月
- 基本属性：
- 女性／40代
- 使える言語：
- 英語、韓国語、日本語
- 職業・所属：
- フリーランサー
ソウルに住んでかれこれ20年以上。フリーランスで色々とやってます。海外に飛んでいることが多いので、DMで聞いてください。
相談者のレビュー
なこさん
Thousand Leafさん
依頼内容
展示会での通訳
口コミ
空港へのお出迎えから、現地での柔軟なご対応を頂きまして、誠にありがとうございました。きらりんさんのお人柄もとてもステキで最高でした！次回も機会がありましたら何卒宜しくお願い致します。
WATA-CHANさん
口コミ
とても良い感じでサービスして貰えました。
ヤマダさん
口コミ
ありがとうございます、
あいさん
口コミ
すごく優しくて通訳して下さるだけでなく、寄り添ってくださって感謝の気持ちでいっぱいです。ありがとうございました！！
たかさん
依頼内容
打合せの際の通訳
口コミ
親切かつ丁寧なご対応をいただき、とても助かりました。
マスミさん
依頼内容
時間指定てのオンライン代理購入（先着）
口コミ
無理な依頼内容の募集に一番に声を掛けてくださり、またご連絡もまめでとても安心できました。
代理購入依頼で残念ながら商品は売り切れで購入に至りませんでしたが、その際のスクリーンショットも添付してくださって非常に親切な方と感じました。
またタイミングが合い、お願いする機会があれば是非お願いしたいと思いました。
ありがとうございました！
みっちゃんさん
依頼内容
レストランの予約
口コミ
今回は、レストランの予約をしていただきました。仕事でバタバタしていて、連絡が遅くなってしまったりしましたが、丁寧な対応をしていただきました。蒸しガニとても美味しかったです。ありがとうございました。
退会ユーザ
依頼内容
ご住所を貸していただいて、品物の代理受取及び国際転送を依頼させていただきました。
口コミ
私がこちらのサイトを利用するのは初めてで不慣れな部分も多かったのですが、物腰も柔らかく、より便利にサービスが受けられるような提案までしてくださったりと親身な方で安心して利用出来ました。またこちらの都合上、納期を短く設定させていただいていたのですが、そちらも卒なくこなしていただいて本当に感謝しております。また機会があれば是非ご利用させていただきたいです(^○^)
なおみさん
依頼内容
韓国の商品の購入代行（オンライン予約、商品代金の銀行振込）
口コミ
販売開始時刻にスタンバイしていただきありがとうございました！
無事、希望のものが購入できて大感謝です！🙏✨
ソウルでのメイク体験の通訳をお願いしました。
翻訳アプリだけだとメイクさんとの意思疎通が不十分になると思ったので、通訳をお願いしました。
初めての利用で不安もありましたが、メッセージのやりとりから丁寧に連絡をしてくださり、安心して当日を迎える事ができました。
当日も質問を丁寧に訳してもらったり、きらりんさんと一緒にメイクのことで盛り上がったり、とても楽しい時間を過ごせました。
素敵なカフェまで紹介してくれて、いい写真も沢山撮れました(^^)
明るい方で心強かったし、きらりんさんにお願いして良かったです！またお会いできたらいいな(
初めての利用で不安もありましたが、メッセージのやりとりから丁寧に連絡をしてくださり、安心して当日を迎える事ができました。
当日も質問を丁寧に訳してもらったり、きらりんさんと一緒にメイクのことで盛り上がったり、とても楽しい時間を過ごせました。
素敵なカフェまで紹介してくれて、いい写真も沢山撮れました(^^)
明るい方で心強かったし、きらりんさんにお願いして良かったです！またお会いできたらいいな(^-^)
ありがとうございました！