tpnodaさんが回答したダイレン(大連)の質問

貿易大世界のニットのオーダーができるお店を探しています!

2003年から約4年間大連市内に住んでいました。久しぶりに大連へ旅行したいと考えています。以前、貿易大世界でオーダーでニットやカーディガンを作って頂いたお店があったのですが、今はあるのでしょうか。ネットで調べるとスーツやチャイナドレス、コート類はオーダーできる様ですがニット類のお店は見当たりません。現在の貿易大世界や温州城の情報を知っている方がいらっしゃいましたら教えて頂けますでしょうか。どうぞよろしくお願い致します。

ダイレン(大連)在住のロコ、tpnodaさん

tpnodaさんの回答

私は2011年から9年間住んでいます。スーツやチャイナドレスのオーダーメイドは多いですがニットなど丸編のオーダーメイドは見かけませんね。伸縮性が高いので湿度の変化が大きい大連では難しそうですね。...

私は2011年から9年間住んでいます。スーツやチャイナドレスのオーダーメイドは多いですがニットなど丸編のオーダーメイドは見かけませんね。伸縮性が高いので湿度の変化が大きい大連では難しそうですね。もう店舗が変わってるかもしれませんが、貿易大世界のどの辺りだったか教えて頂ければ覗いてみます。

MITSUMAMAさん

★★★★★
この回答のお礼

ご丁寧な回答ありがとうございます。9年も大連に住んでいらっしゃるのですね。羨ましいです。私は2011年に大連へ遊びに行き貿易大世界へ寄ってみたのですが、改装工事中で1階の東側の角にあったお気に入りの林さんのお店は階段になっていてなくなっていました。お店で頂いた名刺もなくしてしまったので手掛かりが掴めずにいました。オーダーメイドの洋服のお店はある様なので歩いて探してみたいと思います。情報に親切なご対応に感謝致します。どうもありがとうございました。

すべて読む

大連案内してくれる方、募集しています。

1月20日以降に大連に行きたいのですが旧正月時期に重なって混雑していますでしょうか?ホテルとか高くなっていたり、食事も混んでいますでしょうか?どうぞ宜しくお願いいたします。

ダイレン(大連)在住のロコ、tpnodaさん

tpnodaさんの回答

旧正月は中国全土で里帰りの為ホテルや飲食店のスタッフが少なくなりサービスが行き届かない事がございます。飛行機のチケットは高くなりますが、ホテルなどのお値段はあまり変わらないです。私は春節中も大連...

旧正月は中国全土で里帰りの為ホテルや飲食店のスタッフが少なくなりサービスが行き届かない事がございます。飛行機のチケットは高くなりますが、ホテルなどのお値段はあまり変わらないです。私は春節中も大連にいますのでお困りの事がございましたらお気軽にお声がけ下さい。

マリンさん

★★★★★
この回答のお礼

tpnodaさん

早々の返信ありがとう御座います。

大連にはアパレル問屋は御座いますでしょうか?
どうぞ宜しくお願いいたします。

ダイレン(大連)在住のロコ、tpnodaさん

tpnodaさんの追記

ローカルブランドの卸売をしているモールがいくつかございます。またハイブランドのアウトレットモールもございます。旧正月中はお休みの可能性がございますのでご注意ください。

すべて読む

12月25日8時間。検索エンジンを使った報告書内容の確認業務。5人の方

中国語-日本語の通訳を業務として提供なさっている方に質問です。
12月25日(明日)1日、8時間をお使いいただいて、弊社で進めている、衛生用品の中国市場調査報告書の内容確認作業をお願いできればと思います。
5人の方を募集します。
内容は、中国語通訳ができる方ならば、普通にできる、百度などのサーチエンジンで、確認項目を検索し、日本語の記載内容が正しいかどうかチェックするという作業です(日本語の記述が正しいか、中国語の検索で確認する作業です)。検索で細かな情報を引き出すのが得意な方を希望します。中国の消費者アイテムの市場調査の経験があればベターです。
急なお願いですので、1日分の日当として相応の金額を用意させていただきます。4万円です。
ご対応可能な方、回答をお寄せいただければ幸いです。
よろしくお願い申し上げます。

ダイレン(大連)在住のロコ、tpnodaさん

tpnodaさんの回答

明日は10時から13時、17時から22時以外でしたら対応でます。

明日は10時から13時、17時から22時以外でしたら対応でます。

dimaizumさん

★★★★★
この回答のお礼

回答をどうもありがとうございます。
書き忘れましたが、Microsoft PowerPointをお持ちの方にお願いしたいと思っております。
申し訳ありません。

ダイレン(大連)在住のロコ、tpnodaさん

tpnodaさんの追記

Office365に付属したMicrosoft PowerPointを使用しています。
ただ明日はクリスマスで演奏の合間しか対応できない為にデスクトップでは無くタブレットでの作業となります。

すべて読む

【高反発の枕をつくりたい】工場をご紹介いただけるかた

日本で会社を立ち上げて物販ビジネスをやっております。
主にアパレルをOEMし販売しております。
現在は中国から商品を輸入販売しております。
この度健康関係の枕を作ることになりました。
高反発のスポンジを使った枕です。

中国の市況やビジネス事情などは
ある程度心得ておりますが
現地の方のご相談もしたく
今回投稿致しました。

寝具、アパレル商材を取り扱えるかた、
または工場への交渉、
サンプル対応、現地市況等ご存知の方
などできるかたおられましたらご相談したいです。

ダイレン(大連)在住のロコ、tpnodaさん

tpnodaさんの回答

縫製工場で工場長をしていた経歴がございます。枕は経験がございませんが、下着やスポーツウェアのように伸縮性のある製品の縫製工場はご紹介できます。

縫製工場で工場長をしていた経歴がございます。枕は経験がございませんが、下着やスポーツウェアのように伸縮性のある製品の縫製工場はご紹介できます。

すべて読む

中国でオーダーメイドスーツ作成

中国のオーダーメイドスーツについてです。
日本から細かいサイズを伝えて中国の仕立て屋で作成して頂いて、日本に送ってくださる方を探しています。
現地にいないので仮縫いは不要で、生地は安価な中国製、数着依頼しようと思います。
手数料は考え中です。

以下の条件の合う方のみご連絡お願いします。 (依頼が可能な方はまず可能と記入して下さい)

1、中国製の生地にこだわりはなく600元以下で作成可能な店
(生地はこだわり無し、カラーの種類はそれなりに選べるよう希望)
2、製作期間ができれば1ヶ月以内
3、長期的に注文する形になるので、お店を探す際その都度リサーチ料をちまちまと要求してこない方

特に広州、上海などの方、地方の方でも条件に合うようでしたらご連絡下さい。
宜しくお願いします。

ダイレン(大連)在住のロコ、tpnodaさん

tpnodaさんの回答

質問者はトラべロコの規約違反をして直接連絡された方です。

質問者はトラべロコの規約違反をして直接連絡された方です。

代々木さん

この回答のお礼

回答条件の3番目に記載している通りちまちまと金銭を要求してこない方のみご連絡下さいねw
海外の方なので、日本語が読めるか分かりませんが、一応質問の1部コピーしますね。

3、長期的に注文する形になるので、お店を探す際その都度リサーチ料をちまちまと要求してこない方。

あと、悪い評価があるようなので、避けさせて頂きます
特に用はないので、質問の追加のところにはコメントしないで下さいね
面倒なので、それでもしてきそうですが笑

すべて読む

安価な宝石(人工宝石)の購入について

*安価な(1個1000円以下)の宝石の代理購入を依頼です。

中国でアメジストなどの安価な天然宝石、人工宝石を購入したいと思います。
主に1個1000円以下で、クオリティ、産地にこだわりはありません。
現地で購入し、日本へ送って頂く流れになります。

以下の点をご理解の上、可能な方 のみご連絡下さい。(回答にはまず可能と記入して下さい)

① 1個1000円以下の安価な宝石、天然人工に少し知識がある方。
② 日本へ発送が可能な方。
③ 1年程度の長期的な依頼になると思うので、その都度その都度でリサーチ料を要求してこない方。
(1ヶ月の仕入れる予定は何十個ほど)

求めている宝石は、アメジスト、ペリドット、トパーズなどなどです。
宜しくお願い致します。

ダイレン(大連)在住のロコ、tpnodaさん

tpnodaさんの回答

可能です

可能です

すべて読む

タオバオの代理購入について

タオバオの定期的 代理購入についてです。
内容はコスメやスマホケース、ジュエリーなど小物をタオバオから代理購入し、日本へ発送が出来る方。
(商品のURLを送ります)

以下の条件を理解された方のみご連絡下さい。 (可能な方は、回答にまず可能と記載下さい)

① 手数料は購入額の5%。
② 普段からタオバオを使用されている方。
③ 沿岸部、都市部に住んでいる方。(商品が早く届く為)

まだ購入額は決まっていませんが、決定後事前におおよその額をお伝えします。
在宅でできるので、副業、主婦の方も条件が合えばご連絡下さい。
代金は先払いします。もちろん送料はこちらが負担します。
1日に5件しか連絡が出来ないので、可能な方のみご連絡下さい。

ダイレン(大連)在住のロコ、tpnodaさん

tpnodaさんの回答

可能です。よろしければご用命ください。

可能です。よろしければご用命ください。

すべて読む